Suurah Al-Furqaan — Aayad 52

Macnada Erayada:

• Falaa tuti’ – Ha addeecin, ha raacin.
• Al-kaafiriin – Kuwa gaalada ah ee beeniyay Nabiga (SCW) iyo Quraanka.
• Wa jaahidhum – La halgam, kuna dadaal.
• Bihi – Quraanka (waxa uu ula jeedaa Quraanka karimka ah).
• Jihaadan kabiiran – Halgan weyn oo daran, oo aan lahayn caajis iyo daciifnimo.

Tafsiirka:

Allaah (SWT) wuxuu Nabiga (SCW) ku amrayaa inuusan addeecin gaalada waxay ku dalbadaan ee ah inuu ka tagay cibaadada Allaah, inuu u hogaansamo rabitaankooda, ama inuu ku tanaasulo xaqa si uu ula noolaado. Sidoo kale, wuxuu ku amrayaa inuu la halgamo gaalada Quraanka, taasoo ah inuu ku dadaalo faafinta Quraanka, ku tusista caddayntiisa, kuna sabro dhibaatada ay gaalada gaarsiiyaan, isagoo ku adkaysanaya xaqa, oo aan u jilciin cadaadiskooda, isagoo sii wada jihaadka ilaa uu gaaro guusha. Jihaadkan waa jihaad weyn oo culus, oo aan lahayn caajis, daciifnimo, ama nasasho, maxaa yeelay waa jihaad ku salaysan Quraanka, kaasoo ah hubka ugu xooggan ee lagu guuleysto.

Faa'iidooyin laga qaadan karo aayadan:

1. Addeecida gaalada waa mamnuuc – Muslimku waa inuusan u hogaansamin gaalada waxay dalbadaan oo ka soo horjeeda diinta, xataa haddii ay u muuqato inay wax faa'iido ah leedahay adduun ahaan.
2. Quraanka waa hubka ugu weyn ee jihaadka – Jihaadka Quraanka wuxuu ka mid yahay jihaadka ugu weyn, sababtoo ah wuxuu kuugu filan yahay inaad ku faafiso diinta, kuna caddeyso xaqa, kuna jabiso kuwa beeniyay.
3. Sabirka iyo adkaysiga ayaa muhiim u ah jihaadka – Jihaadka Quraanku wuxuu u baahan yahay sabir, adkaysi, iyo dulqaad, ma aha mid ku xiran xaaladaha fudud.
4. Jihaadku waa mid joogto ah oo aan la joojin – Jihaadku waa mid weyn oo aan lahayn caajis, wuxuuna ku sii socdaa ilaa uu Muslimku gaaro guusha, adduun iyo aakhiraba.
5. Diintu waxay ku guuleysataa Quraanka, ma aha xoogga keligiis – Guusha diintu waxay ku xidhan tahay faafinta Quraanka iyo ku dhaqankiisa, ma aha oo kaliya xoogga dagaalka.