Sure Al-'Ankabut — Vers 69

Bedeutung der Schlüsselbegriffe:

• "Jāhadū" (جاهدوا): Sie bemühten sich mit äußerster Anstrengung und aufrichtigem Einsatz – gegen das eigene Ego (die innere Triebseele), gegen den Satan und gegen die Feinde der Wahrheit – und zwar ausschließlich um Allahs willen.
• "Fīnā" (فينا): In Unserer Sache, für Unseren Weg, zur Unterstützung Unserer Religion – nicht aus weltlichen Motiven oder persönlichem Gewinn.
• "Subulanā" (سبلنا): Unsere Wege – die Wege des Guten, der Rechtleitung, des Wohlgefallens und des Paradieses.

Die Auslegung der edlen Ayah:

Allah der Erhabene verkündet eine der größten göttlichen Verheißungen: Wer sich in Seiner Sache wahrhaftig anstrengt – indem er seine Seele läutert, seine Begierden zügelt, dem Satan widersteht, Geduld in Prüfungen zeigt und sich für die Verbreitung der Wahrheit einsetzt – dem garantiert Allah die Rechtleitung auf Seine Wege. Diese Verheißung bedeutet: Wer einen Schritt auf Allah zugeht, dem kommt Allah mit zehn Schritten der Führung, des Beistands und des Erfolgs entgegen. Der Mudschāhid (der sich Bemühende) erhält von Allah die Fähigkeit, den richtigen Weg zu erkennen, sich darauf zu festigen und darauf standhaft zu bleiben – selbst in den dunkelsten Zeiten der Prüfung und des Leids.

Diese göttliche Zusage ist eine direkte Antwort auf die vorhergehenden Verse, in denen die Ungläubigen die Gläubigen verspotteten und ihnen Schwierigkeiten bereiteten. Allah tröstet Seine aufrichtigen Diener: Eure Mühen sind nicht verloren, eure Geduld ist nicht umsonst – denn Wir führen euch zu den Wegen des Guten, des Friedens und des Erfolgs im Diesseits und im Jenseits.

Dann krönt Allah diese Verheißung mit einer weiteren, noch umfassenderen Zusicherung: "Und wahrlich, Allah ist mit den Gutes Tuenden." Diejenigen, die sich selbst und anderen Gutes tun, indem sie ihre Pflichten erfüllen und sich im Gehorsam gegenüber Allah üben – mit ihnen ist Allah durch Seine Hilfe, Seinen Schutz, Seine Bewahrung und Seine Rechtleitung. Diese Begleitung ist nicht nur eine allgemeine, sondern eine besondere Begleitung der Fürsorge und Unterstützung, die den Gläubigen in jeder Lage spürt, dass Allah an seiner Seite ist.

Eine einladende Botschaft an die Herzen:

Diese Ayah ist eine Quelle der Hoffnung und Zuversicht für jeden, der sich auf dem Weg der Wahrheit befindet. Sie lehrt uns: Die Mühe, die du für Allah auf dich nimmst – das frühe Aufstehen zum Gebet, das Unterdrücken deines Zorns, das Fernbleiben von Verbotenem, das geduldige Ertragen von Kritik um der Wahrheit willen – all das ist niemals umsonst. Allah sieht es, und Er verspricht dir dafür die schönste Belohnung: Er öffnet dir die Türen der Erkenntnis, des Verständnisses und des inneren Friedens. Je mehr du dich anstrengst, desto mehr Licht empfängst du. Und wisse: Wenn Allah mit dir ist, dann kann dir niemand schaden, und wenn Allah dich führt, dann kannst du niemals verloren gehen. Öffne dein Herz für diese Verheißung und lass sie zur Triebfeder deines Lebens werden – denn der Weg zu Allah ist der Weg zum wahren Glück.