Sura El-Ankebut — Ajet 69

Značenja riječi:

• Džahedū (جاهدوا): uložili trud i napor, borili se protiv vlastite duše, šejtana i neprijatelja.
• Fīnā (فينا): na Našem putu, radi Nas, radi zadovoljstva Allahovog.
• Subulenā (سبلنا): Naše puteve – puteve dobra, upute i uspjeha.
• Muhsinīn (المحسنين): oni koji čine dobro, koji su iskreni u djelima i lijepo postupaju prema Allahu i Njegovim stvorenjima.

Tumačenje ajeta:

Allah, dželle šanuhu, u ovoj plemenitoj rečenici daje veliku radosnu vijest onima koji se bore i trude na Njegovom putu. Riječ je o onim vjernicima koji ulažu napor protiv svojih strasti i prohtjeva, koji se bore protiv šejtanskih došaptavanja, koji strpljivo podnose nevolje i uvrede radi Allaha, i koji svojim životom nastoje zadovoljiti svoga Gospodara. To su oni koji se trude u širenju islama, u borbi protiv neprijatelja vjere, i u svakom dobru koje približava Allahu.

Allah im obećava da će ih sigurno uputiti na Svoje puteve – puteve koji vode ka dobru, sreći i uspjehu na oba svijeta. To znači da će im Allah povećati uputu, otvoriti im vrata spoznaje, učvrstiti ih na pravom putu i olakšati im razlikovanje istine od laži. Ko god iskreno i predano radi na Allahovom putu, Allah će ga nagraditi još većom uputom i jasnoćom u srcu.

Na kraju ajeta, Allah nas obavještava da je On sa onima koji čine dobro – Svojom pomoći, podrškom, zaštitom i uputom. On ih ne ostavlja same, nego ih prati, čuva i vodi ka onome što je najbolje za njih. Ovim ajetom Allah želi ohrabriti vjernike da ustraju u trudu i dobročinstvu, jer Njegova pomoć je uvijek uz njih.

Pouke iz ajeta:

1. Trud na Allahovom putu je ključ upute – ko se iskreno trudi i ulaže napor radi Allaha, Allah će ga uputiti na puteve koje on sam ne bi mogao pronaći. Svaki iskreni korak ka Allahu biva nagrađen dodatnom uputom.
2. Allahova pomoć je uz dobročinitelje – vjernik nikada nije sam u svojoj borbi. Allah je uz njega svojom pomoći, zaštitom i podrškom, što uliva snagu i sigurnost u srce.
3. Džihad ima široko značenje – borba protiv vlastite duše, strasti i šejtana je najveći džihad. Ko pobijedi svoju dušu, pobijedio je i vanjske neprijatelje.
4. Uputa je Allahov dar – niko ne može postići istinsku uputu svojim trudom, nego je to Allahova milost koju On daruje onima koji se trude na Njegovom putu.
5. Dobročinstvo je put do Allahove blizine – ko čini dobro prema Allahu iskrenim ibadetom i prema ljudima lijepim postupcima, Allah će biti uz njega u svakom trenutku.