スーラ アル・アンカブート — 節 69

単語の意味

• جَاهَدُوا（ジハードした者たち）: アッラーのために努力・奮闘すること。ここでは、敵との戦いだけでなく、自己の欲望や悪魔との戦い、信仰のために忍耐することも含む。
• فِينَا（われわれのために）: アッラーのために、アッラーの道において、という意味。
• سُبُلَنَا（われわれの道々）: 真理へと導く様々な道、善への道筋。
• لَمَعَ الْمُحْسِنِينَ（善行者たちとともにいる）: アッラーが善行者を助け、守り、導き、支えられること。

解説

この高貴な御言葉において、アッラーは信仰者たちに大きな吉報を与えています。すなわち、アッラーのために努力し奮闘する者たち――自分自身の欲望と戦い、悪魔の誘惑に抵抗し、信仰の道において艱難辛苦に耐え、アッラーの宗教を高めるために尽力する者たち――に対して、アッラーは必ずや「われわれの道」へと導いてくださる、と約束されているのです。

ここでの「導き」とは、単に正しい道を知らせることだけではありません。アッラーは彼らを真理の道へと一層確実に導き、善行を遂行する道筋を明らかにし、迷いや過ちから守り、正しい理解と正しい行いを授けてくださいます。努力すればするほど、アッラーはその者にさらなる導きと光を増やしてくださるのです。

そして、このような努力と奮闘を続ける者こそが「善行者（ムフスィヌーン）」であり、アッラーは彼らとともにあります。すなわち、アッラーは彼らを勝利へと導き、援助し、守護し、あらゆる困難から救ってくださいます。アッラーの「ともにある」ということは、単なる知識や観察ではなく、特別な援助・保護・支援を意味します。

この御言葉から得られる教訓と恵み

1. 努力と導きの関係：アッラーのために努力し奮闘する者は、必ずアッラーの導きを得ることができます。逆に、努力を怠れば導きも遠ざかります。努力こそが導きの鍵です。
2. 自己浄化の重要性：自分自身の欲望や悪い習慣と戦うことは、最も重要なジハードの一つです。自己に打ち勝つ者は、アッラーの特別な導きを受けるに値します。
3. 希望と楽観：この御言葉は、信仰者が困難に直面しても決して絶望しないよう教えています。アッラーの約束は真実であり、努力する者を必ず助けてくださいます。
4. 善行の報い：アッラーは善を行う者とともにあります。これは、善行が無駄にならないという確信を与え、善行を続ける励みとなります。
5. 信仰の実践：この御言葉は、信仰は単なる言葉ではなく、行動と努力を伴うものであることを教えています。真の信仰者は、アッラーの道において努力を惜しみません。

この御言葉は、信仰者にとって大きな励ましであり、アッラーの慈愛と援助が常に努力する者とともにあることを確信させてくれます。そして、この世と来世における成功は、アッラーのために努力する者にこそ与えられるという、永遠の真理を示しています。