Surah Al-'Ankabut — Ayat 69

Makna Perkataan:

• جَاهَدُوا - berjuang dengan bersungguh-sungguh (melawan hawa nafsu, syaitan, dan musuh-musuh Allah)
• فِينَا - kerana Kami (kerana Allah), iaitu demi meninggikan agama Allah
• سُبُلَنَا - jalan-jalan Kami (jalan-jalan kebaikan dan kebenaran)
• لَمَعَ الْمُحْسِنِينَ - benar-benar bersama orang-orang yang berbuat baik (dengan pertolongan, perlindungan, dan petunjuk)

Tafsir Ayat:

Wahai saudara-saudara sekalian, ayat yang mulia ini merupakan satu janji yang amat besar daripada Allah Subhanahu wa Ta'ala kepada hamba-hamba-Nya yang beriman. Allah berfirman bahawa orang-orang yang berjihad di jalan Allah — iaitu mereka yang berjuang menentang musuh-musuh Allah, berjuang melawan hawa nafsu sendiri, berjuang menentang bisikan syaitan, dan bersabar menghadapi segala ujian serta cabaran dalam menegakkan agama Allah — maka Allah pasti akan menunjukkan kepada mereka jalan-jalan kebaikan dan kebenaran.

Perhatikanlah, saudaraku! Ini adalah satu jaminan daripada Allah Yang Maha Kuasa. Sesiapa yang bersungguh-sungguh berusaha dan berjuang kerana Allah, maka Allah akan membukakan pintu-pintu hidayah kepadanya, menetapkan hatinya di atas jalan yang lurus, dan memudahkan baginya untuk mengenali kebenaran serta mengamalkannya. Semakin tinggi usaha dan pengorbanan seseorang dalam berjuang kerana Allah, semakin besar pula pertolongan dan petunjuk yang akan Allah kurniakan kepadanya.

Ayat ini juga mengingatkan kita bahawa orang yang berjuang dengan ikhlas kerana Allah itu sebenarnya sedang berbuat baik kepada dirinya sendiri dan kepada orang lain. Mereka yang bersifat demikian adalah golongan muhsinin — orang-orang yang sentiasa berbuat kebaikan dengan penuh keikhlasan. Dan Allah telah berjanji bahawa Dia sentiasa bersama mereka dengan memberikan pertolongan, sokongan, perlindungan, dan petunjuk.

Saudaraku yang dikasihi, marilah kita renungkan — adakah kita benar-benar berjuang dalam kehidupan ini kerana Allah? Atau adakah kita lebih mengutamakan kepentingan dunia yang sementara? Ketahuilah bahawa setiap kesulitan yang kita hadapi dalam perjuangan menegakkan kebenaran, setiap pengorbanan yang kita lakukan kerana Allah, tidak akan pernah sia-sia. Allah sentiasa bersama orang-orang yang berbuat baik.

Oleh itu, marilah kita perbanyakkan mujahadah — iaitu berjuang melawan hawa nafsu dan keinginan diri yang cenderung kepada kemaksiatan. Marilah kita bersungguh-sungguh dalam menuntut ilmu, beramal soleh, dan berdakwah kepada kebaikan. Sesungguhnya, sesiapa yang berusaha mencari Allah dengan bersungguh-sungguh, maka Allah akan menemuinya dengan rahmat dan hidayah-Nya yang tiada tandingannya.

Semoga Allah menjadikan kita semua termasuk dalam golongan orang-orang yang berjuang di jalan-Nya dan termasuk dalam kalangan orang-orang yang berbuat baik (muhsinin) yang sentiasa mendapat pertolongan dan kasih sayang Allah. Aamiin.