Сура Аль Имран — Аят 153

Значения слов:

• تُصْعِدُونَ — вы поднимались вверх по склону, убегая, не останавливаясь.
• لَا تَلْوُونَ عَلَى أَحَدٍ — вы не оглядывались и не обращали внимания ни на кого, охваченные страхом.
• فِي أُخْرَاكُمْ — позади вас, в вашем тылу.
• فَأَثَابَكُمْ — и Он воздал вам, наказал вас.
• غَمًّا بِغَمٍّ — печаль за печалью, одна скорбь поверх другой.
• لِكَيْلَا تَحْزَنُوا — чтобы вы не печалились.

Толкование аята:

О верующие! Вспомните тот тяжёлый день — день битвы при Ухуде, когда вы, ослушавшись приказа Посланника Аллаха ﷺ и оставив свои позиции ради добычи, потерпели поражение. Вы обратились в бегство, поднимаясь в гору, охваченные ужасом и растерянностью, и никто из вас не оглядывался на другого — каждый думал лишь о собственном спасении. А Посланник Аллаха ﷺ, проявив величайшую стойкость и мужество, оставался на поле боя и звал вас из последних сил: «Ко мне, о рабы Аллаха! Ко мне, о рабы Аллаха!» — но вы не слышали его голоса, поглощённые страхом.

И тогда Аллах, по Своей мудрости, наказал вас за это печалью и тревогой, которые охватили ваши сердца. Эта скорбь стала следствием той скорби, которую вы причинили вашему Пророку ﷺ своим ослушанием. Но в этом наказании была великая милость и мудрость: когда вы узнали, что Посланник Аллаха ﷺ жив и не был убит, как вы опасались, — все ваши потери, ранения и утрата добычи показались вам ничтожными по сравнению с этой вестью. Так Аллах научил вас не печалиться ни о том, что вы упустили из мирских благ, ни о том, что постигло вас из бед, — ибо вера и спасение Пророка ﷺ дороже всего этого.

Аллах — Всеведущий, Ему ведомо всё, что вы делаете, и всё, что скрыто в ваших сердцах: и ваше послушание, и ваше ослушание, и ваше раскаяние. Ничто не утаится от Него, и Он воздаст вам по вашим деяниям — по Своей справедливости и Своей милости.

Урок и наставление:

Этот аят — великое напоминание о том, что ослушание Посланника Аллаха ﷺ приводит к печали и поражению, а послушание ему — к победе и успеху. Но как же милостив Аллах к Своим верующим рабам! Он превращает их ошибки в уроки мудрости, а их печаль — в причину очищения и роста. Даже в наказании Он проявляет заботу о Своих рабах, чтобы укрепить их сердца и научить их истинной ценности веры.

Так пусть же каждый из нас, читая этот аят, спросит себя: а не повторяем ли мы ошибку тех, кто оставил приказ Пророка ﷺ ради мирских благ? Не бежим ли мы от повеления Аллаха, когда страх или жадность овладевают нашими сердцами? Помните: Аллах с теми, кто терпелив и послушен Ему. И если постигнет вас беда — не печальтесь, ибо Аллах знает, что для вас лучше. Обратитесь к Нему с покаянием, и Он заменит вашу печаль радостью, а ваше поражение — победой.