Сура Сад — Аят 8

Разъяснение значений некоторых слов аята:

• الذِّكْرُ (аз-зикр) — здесь означает Коран, ниспосланное напоминание и наставление.
• مِن بَيْنِنَا (мин байнина) — «из числа нас», то есть почему именно ему, а не нам.
• شَكٍّ (шакк) — сомнение, неуверенность, колебание.
• لَمَّا (лямма) — «ещё не», указывает на то, что что-то пока не произошло.
• يَذُوقُوا (йазуку) — «не вкусили», то есть не испытали на себе.

Толкование аята:

Всевышний Аллах передаёт нам слова неверующих, которые с удивлением и высокомерием спрашивали: «Неужели именно ему, а не нам, из числа знатных и влиятельных людей, ниспослан Коран?» Они считали себя более достойными получения Божественного откровения и не могли смириться с тем, что оно было даровано Пророку Мухаммаду ﷺ.

Но Всевышний Аллах отвечает на их самонадеянность: на самом деле они вовсе не ищут истину и не стремятся к ней — они пребывают в сомнении относительно Корана и того, что он ниспослан от Аллаха. И причина этого сомнения в том, что они ещё не испытали на себе наказание Аллаха. Они обольщены тем, что Аллах даёт им отсрочку и не спешит наказывать их за их неверие и дерзость. Если бы они хоть раз ощутили тяжесть Божьей кары, их сомнения мгновенно исчезли бы, и они уверовали бы — но тогда вера уже не принесла бы им пользы.

Этот аят — напоминание каждому из нас: не стоит обманываться благополучием и отсрочкой, дарованной Всевышним. Милость Аллаха проявляется и в том, что Он даёт нам время одуматься, обратиться к Нему и принять истину добровольно, пока ещё есть возможность. Коран — это великий дар и руководство для всего человечества, и тот, кто открывает своё сердце для него, обретает подлинное счастье и свет в этой жизни и в вечной. Поспешим же принять этот свет с искренностью и благодарностью, пока не настал день, когда сомнения уже не помогут и вера не будет принята.