سورت زمر — آیت 14

د مهمو کلمو معنا:

• أَعْبُدُ: بندګي کوم، عبادت کوم.
• مُخْلِصًا: په خالصه توګه، له هر ډول شرک او ریا څخه پاک.
• دِينِي: زما عبادت، زما اطاعت، زما بندګي.

د آيت تفسير:

اى رسوله! ته ووايه: زه يوازې الله تعالیٰ بندګي کوم، او خپله عبادت او اطاعت يواځې د هغه لپاره خالص کوم. زه له هغه سره هيڅوک نه شريکوم، نه بتان، نه اصنام، او نه نور مخلوقات. زما عبادت له هر ډول ريا، شهرت غوښتنې او شرک څخه پاک دی.

دا اعلان د مسلمان د عقيدې بنسټ دی — چې عبادت يواځې د الله لپاره دی، او په دې کې له چا سره شريکول جايز نه دي. دا خبره د مشرکانو د عبادت په خلاف ده، ځکه چې دوی له الله سره نور معبودان شريکول. نو الله تعالیٰ خپل رسول ته امر کوي چې په ښکاره توګه دا اعلان وکړي، ترڅو د مسلمان او مشرک ترمنځ توپير څرګند شي.

دا آيت د هغه چا لپاره هم يو ګواښ او وعيد دی چې له الله پرته نور عبادت کوي، ځکه چې دوی به د قيامت په ورځ خپل ځانونه او خپل اهل او عيال له لاسه ورکړي، او دا به د دوی ښکاره تاوان وي.

د آيت څخه ترلاسه شوې ګټې:

1. د توحيد بنسټ: دا آيت موږ ته ښيي چې د اسلام بنسټ پر توحيد ولاړ دی — عبادت يواځې د الله لپاره دی، او له دې پرته هر څه باطل دي.
2. د اخلاص اهميت: الله تعالیٰ په دې آيت کې د اخلاص يادونه کړې، چې عبادت بايد له ريا او نمايش څخه پاک وي، ځکه چې الله تعالیٰ يواځې خالص عبادت قبلوي.
3. د مسلمان جرئت او څرګندوالی: مسلمان بايد په خپل عقيده کې څرګند او بې ويره وي، او په ښکاره توګه خپل دين اعلان کړي، که څه هم د مخالفينو له خوا ورته ګواښونه وي.
4. د شرک خطر: دا آيت موږ ته د شرک له خطر څخه خبر راکوي، او هغه چا ته وعيد ورکوي چې له الله پرته نور معبودان غواړي، چې د قيامت په ورځ به دوی له تاوان سره مخ شي.
5. د الله سره د مينې او بندګۍ خوند: کله چې مسلمان خپله عبادت د الله لپاره خالص کړي، نو د عبادت خوند او حلاوت به په زړه کې حس کړي، او د الله سره به يې مينه نوره هم زياته شي.