Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
«حم»: حرفان من الحروف المقطعة التي افتُتحت بها بعض سور القرآن الكريم، وهي حروف هجائية تُقرأ بأسمائها: (حاء، ميم).
التفسير:
قوله تعالى: {حم} هو قسمٌ من الله تعالى بهذه الحروف المقطعة، وهي من جنس الحروف التي تتكون منها لغة العرب التي خاطبهم الله بها، وفي هذا إعجازٌ وتحدٍّ للبشر أن يأتوا بمثل هذا القرآن مع أنه مركّبٌ من هذه الحروف التي يستخدمونها في كلامهم، ومع ذلك عجزوا عن الإتيان بسورةٍ من مثله.
وهذه الحروف المقطعة قد وردت في أوائل بعض السور، وقد اختلف العلماء في المراد منها، والأرجح أنها من المتشابه الذي استأثر الله بعلمه، وهي دليلٌ على صدق القرآن وأنه منزلٌ من عند الله، وقد تكرر ذكرها في مواضع عدة من كتاب الله، كقوله تعالى في أول سورة البقرة: {الم}، وفي أول سورة الأعراف: {المص}، وغيرها من السور.
والحكمة في افتتاح السور بهذه الحروف تنبيه السامعين إلى أن هذا القرآن معجزٌ، وأنه يتكون من نفس الحروف التي يتكلمون بها، ومع ذلك لا يستطيعون معارضته، كما أنها تستلفت انتباه القارئ والسامع إلى ما سيأتي بعدها من آياتٍ عظيمة.
الدعوة والترغيب:
أيها المسلم، تأمل عظمة هذا القرآن الذي تحدى الله به الإنس والجن، فلم يستطيعوا أن يأتوا بمثله ولا بسورةٍ من مثله، مع أنه نزل بلغتهم وعلى مرأى منهم ومسمع. فهذه الحروف المقطعة تذكّرنا بأن القرآن كلام الله الخالق، الذي لا يأتيه الباطل من بين يديه ولا من خلفه. فاحرص على تلاوته وتدبره والعمل به، فإنه نورٌ وهدىً وشفاءٌ لما في الصدور، ومن تمسك به فقد فاز في الدنيا والآخرة.
📜 Аят 1-3 — Аз-Зухруф
Перевод — Аз-Зухруф 1
Сура Аз-Зухруф Аят 1 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Ха - Мим.Сура Аят 1/89 — Аз-Зухруф الزخرف (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аз-Зухруф Слушать, Аз-Зухруф Перевод, Аз-Зухруф mp3, Аз-Зухруф pdf. Аят 1–3. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










