Sura Muhammad — Vers 15

Ordens betydelser:

• Āsin: Vatten som förändrats i smak eller lukt på grund av lång stillhet.
• Ḥamīm: Vatten som uppnått extrem hetta.
• Aʿmāʾ: Tarmarna i buken.

Tolkning av versen:

Detta är en beskrivelse av paradiset som den rättfärdige har lovats – den som fruktar Allah genom att följa Hans befallningar och avhålla sig från Hans förbud. I paradiset finns floder av vatten som inte har förändrats i smak eller lukt, floder av mjölk vars smak inte har förändrats, floder av vin som är en ren njutning för dem som dricker det – till skillnad från jordens vin som är avskyvärt i smak och leder bort från Allah – samt floder av renad honung utan föroreningar. Utöver allt detta har de alla slags frukter och, viktigast av allt, förlåtelse från sin Herre som utplånar deras synder. Kan den som får detta underbara öde liknas vid den som förblir i elden för evigt, där de får kokande vatten att dricka som skär sönder deras tarmar och sliter dem i stycken på grund av dess intensiva hetta? Nej, de är inte alls lika.

Lärdomar från versen:

1. Paradiset är en plats av fullkomlig njutning där alla brister i denna världen har avlägsnats – vattnet är rent, mjölken är oförändrad, vinet är njutbart och honungen är ren.
2. Allahs förlåtelse är den största gåvan i paradiset, större än alla materiella njutningar.
3. Versen varnar för eldens verklighet och dess plåga, vilket får den troende att sträva efter paradiset och fly från det som leder till helvetet.
4. Kontrasten mellan paradisets njutningar och helvetets straff väcker längtan hos den troende att öka sina goda handlingar och stärker hoppet om Allahs nåd.