章 胜利章 — 节 16

词汇释义：

• المخلَّفين（被留下的人）：指那些在侯代比亚之行中借口推脱、没有随同先知（愿主福安之）出征的游牧阿拉伯人。
• الأعراب（游牧的贝都因人）：指居住在沙漠地区、逐水草而居的阿拉伯游牧部落。
• أولي بأس شديد（拥有强大武力之人）：指战斗力极强、作战勇猛且装备精良的部族。
• تتولَّوا（你们转身背离）：即你们拒绝服从、逃避命令。

经文注释：

这节经文是安拉命令他的使者（愿主福安之）对那些在侯代比亚协议时期借故推脱、拒绝随同出征的游牧贝都因人发出宣告：你们不要以为逃避一次征战就能永远安逸！在不久的将来，你们将被召唤去讨伐一伙勇猛善战、武力强大的民族，你们将与他们在安拉的道路上作战，或者他们不战而降、主动归顺伊斯兰。这二者必居其一——要么以武力征服，要么以和平归信，绝无第三条退缩之路。

如果你们这次响应号召、服从安拉和他的使者，勇敢地奔赴战场，安拉将赐予你们优美的报酬——在今世是丰厚的战利品，在后世则是永恒的乐园。但如果你们像上次在侯代比亚时那样再次转身逃避、拒绝出征，那么安拉将以痛苦的刑罚惩治你们，那便是火狱的烈焰。

这节经文既是对当时那些游牧人的警示与考验，也是对所有穆斯林的一种激励——安拉不会让信士的善功徒劳，也不会让逃避者逍遥。它告诉我们：信仰不是空谈，而是要用行动去证明；乐园不是廉价的，它需要用坚忍和奋斗去换取。同时，这节经文也预示着伊斯兰的扩展——信士们将被召往各地传播真理，这是安拉的恩典与荣耀，是每一个穆斯林应当引以为豪并欣然奔赴的使命。