Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- Фәсикъ – гөнаһлы, Аллаһның боерыкларын үтәмәүче, фәхеш эшләр кылучы кеше.
- Нәбәъ – хәбәр, яңалык.
- Фәтәбәййәнү – тикшерегез, ачыклагыз, раслагыз.
- Җәһаләт – наданлык, белмәү хәле.
- Нәдимин – үкенүчеләр, кайгыручылар.
Аять тәфсире:
Ий Аллаһка һәм Аның рәсүленә ышанып, Аның кушканнарын үтәгән мөэминнәр! Әгәр сезгә берәр фәсикъ кеше (ягъни гөнаһлы, әшәке гамәлле зат) кайбер кешеләр турында хәбәр китерсә, ул хәбәрне дөресләп тикшерегез, ашыгып ышанмагыз һәм башкаларга таратмагыз. Чөнки сез аның ялган сүзенә ышанып, гаепсез бер кавемгә яки кешеләргә зарар китерергә мөмкинсез. Сез аларның чын хәлен белмичә, наданлык белән аларга явызлык эшләсәгез, соңыннан эшегезнең дөрес булмаганы ачыклангач, кылган эшләрегезгә бик каты үкенерсез һәм кайгырырсыз. Шуңа күрә һәрвакыт сабыр итеп, хәбәрнең чынлыгын тикшереп кенә эш итегез.
Аятьтән алынган файдалар:
- Ислам дине бездән һәр эштә, бигрәк тә хәбәр таратуда, төгәллек һәм дөреслек таләп итә. Ялган хәбәр аркасында кешеләр арасына низаг салу – зур гөнаһ.
- Фәсикъ кешенең сүзенә ышану куркынычлы, чөнки ул үзенең гөнаһлылыгы аркасында ялган сөйләргә мөмкин. Шуңа күрә дин әһелләребез һәрвакыт әхлаклы, тәкъва кешеләрдән генә хәбәр алырга өйрәтә.
- Бу аять безне үкенечкә калмас өчен, алдан уйлап, ашыкмыйча эш итәргә өнди. Ашыгу – шайтаннан, ә сабырлык һәм тикшерү – Аллаһтан.
- Ислам җәмгыятендә бер-береңә ышаныч һәм иминлек булсын өчен, һәр мөэмин үз теле белән дә, гамәле белән дә сак булырга тиеш. Бу аять безнең өчен тормышның һәр өлкәсендә – гаиләдә, эштә, җәмәгатьтә – үтәли дөрес юл күрсәтүче якты маяк булып тора.
📜 Аять 4-8 — Аль-Худжурат сүрәсе
Тәрҗемә — Аль-Худжурат 6
Аль-Худжурат сүрәсе Аять 6 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Ий мөэминнәр, әгәр бер фәсыйк сезгә бер хәбәрне китерсә, ул…Сүрәсе Аять 6/18 — Аль-Худжурат сүрәсе الحجرات (Medinan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Худжурат сүрәсе Тыңла, Аль-Худжурат сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Худжурат сүрәсе mp3, Аль-Худжурат сүрәсе pdf. Аять 4–8. Татарча: Русский.
Сүрәсе Аль-Худжурат
Изге Коръән
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


