Сура Аль-Хьуджурат Аят 6 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : ХIай ийман диллинарш! Шуьга цхьа песикъ стаг веъча цхьа хабар…

Аль-Хьуджурат · 6/18

Гочдар Дешар — Сура Аль-Хьуджурат

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِن جَاءَكُمْ فَاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَيَّنُوا أَن تُصِيبُوا قَوْمًا بِجَهَالَةٍ فَتُصْبِحُوا عَلَىٰ مَا فَعَلْتُمْ نَادِمِينَ ۝٦

🔤 Transliteration

Yaaa ayyuhal lazeena aamanoo in jaaa`akum faasqum binaba in fatabaiyanooo an tuseeboo qawmam bijahalatin fatusbihoo `alaa maa fa`altum naadimeen

📖 Гочдар (Нохчийн маьӀна)

📖 Нохчийн маьӀна

ХIай ийман диллинарш! Шуьга цхьа песикъ стаг веъча цхьа хабар дахьаш‚ аш билгалдаккхалаш /цо деънарг/ аш ца хууш цхьана нахана зен ца дан – тIаккха шу шаьш динчунна тIехь дохкодевлла хир ду .

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 ЛадоргӀа

📜 Аят 4-8 — Сура Аль-Хьуджурат

4إِنَّ الَّذِينَ يُنَادُونَكَ مِن وَرَاءِ الْحُجُرَاتِ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ

Баккъалла а, и хьоьга /х1ай Мухьаммад/ кхойкхуш берш цIенойн чоьнийн дехьахьара – царах дукхахберш ца кхеташ бу.

5وَلَوْ أَنَّهُمْ صَبَرُوا حَتَّىٰ تَخْرُجَ إِلَيْهِمْ لَكَانَ خَيْرًا لَّهُمْ ۚ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

Цара собар дахьара хьо шайна тIе араваллалц, царна дика хир ма дара. Дела т1ех гечдийриг а ву‚ къинхетаме верг а ву.

6يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِن جَاءَكُمْ فَاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَيَّنُوا أَن تُصِيبُوا قَوْمًا بِجَهَالَةٍ فَتُصْبِحُوا عَلَىٰ مَا فَعَلْتُمْ نَادِمِينَ

7وَاعْلَمُوا أَنَّ فِيكُمْ رَسُولَ اللَّهِ ۚ لَوْ يُطِيعُكُمْ فِي كَثِيرٍ مِّنَ الْأَمْرِ لَعَنِتُّمْ وَلَٰكِنَّ اللَّهَ حَبَّبَ إِلَيْكُمُ الْإِيمَانَ وَزَيَّنَهُ فِي قُلُوبِكُمْ وَكَرَّهَ إِلَيْكُمُ الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ۚ أُولَٰئِكَ هُمُ الرَّاشِدُونَ

Шуна хаалаш шуна юккъехь Делан элча вуйла. Дукха долчу гIуллакхашкахь и шуьга ладуг1уш велхьара – шуна шайна хала хир дара. Делахь а‚ Дала дезийтина шуна ийман‚ Цо хаздина и шун дегнашкахь‚ ца дезийтина шуна керстаналла а‚ песакъалла а‚ Iесалла а. Изаш (и сибаташ шайгахь дерш) – уьш бу нийса леларш

8فَضْلًا مِّنَ اللَّهِ وَنِعْمَةً ۚ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

Делера къинхетамца а, ниIматаца а. И Дела хууш верг а ву‚ хьукма /нийса/ деш верг а ву.

← Аят 5 📖 Аль-Хьуджурат Аят 7 →

Аль-ХьуджуратКуръан индекс

18Аят

MedinanRevelation

6Аят

Гочдар — Аль-Хьуджурат 6

Сура Аль-Хьуджурат Аят 6 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : ХIай ийман диллинарш! Шуьга цхьа песикъ стаг веъча цхьа хабар…

Сура Аят 6/18 — Сура Аль-Хьуджурат الحجرات (Medinan). Деша ЛадоргӀа Гочдар (Нохчийн). ЛадоргӀа: Сура Аль-Хьуджурат ЛадоргӀа, Сура Аль-Хьуджурат Гочдар, Сура Аль-Хьуджурат mp3, Сура Аль-Хьуджурат pdf. Аят 4–8. Нохчийн маьӀна: Русский.

📚 Делера Куръан 🎧 ЛадоргӀа mp3 ⬇ mp3