সূরা আল-ক্বামার — আয়াত 2

শব্দার্থ:

• آيَةً: নিদর্শন, প্রমাণ, অলৌকিক ঘটনা।
• يُعْرِضُوا: মুখ ফিরিয়ে নেয়, উপেক্ষা করে।
• سِحْرٌ مُّسْتَمِرٌّ: স্থায়ী বা প্রবল জাদু (অর্থাৎ যে জাদু শীঘ্রই বিলীন হয়ে যাবে)।

তাফসীর:

মুশরিকরা যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সত্যতার উপর কোনো স্পষ্ট নিদর্শন বা প্রমাণ দেখতে পেত, যেমন চাঁদ দ্বিখণ্ডিত হওয়ার অলৌকিক ঘটনা, তখন তারা তা বিশ্বাস করার পরিবর্তে মুখ ফিরিয়ে নিত এবং ঔদ্ধত্যের সাথে বলত: “এটা তো নিছক জাদু, যা কিছুক্ষণের মধ্যেই বিলীন হয়ে যাবে।” তারা সত্যকে মেনে নেওয়ার বদলে মিথ্যার আশ্রয় নিত এবং অলৌকিক নিদর্শনগুলোকে জাদু বলে আখ্যা দিত। তাদের এই আচরণ প্রমাণ করে যে, সত্য প্রকাশের পরও যাদের অন্তর অন্ধ, তারা কোনো প্রমাণ দেখেই হেদায়েত লাভ করে না। বস্তুত তাদের এই কথা ছিল সম্পূর্ণ মিথ্যা ও ভিত্তিহীন, কারণ জাদু তো মিথ্যা ও প্রতারণার মাধ্যম, কিন্তু এখানে যা ঘটেছে তা ছিল সত্য ও সুস্পষ্ট প্রমাণ।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. সত্যের প্রতি আহ্বানকারীর জন্য এতে বড় ধৈর্যের শিক্ষা রয়েছে — যখন মানুষ স্পষ্ট প্রমাণ দেখেও তা অস্বীকার করে, তখন হতাশ না হয়ে দাওয়াতের কাজ চালিয়ে যেতে হবে।
2. কাফিরদের মনোভাব যতই কঠোর হোক, আল্লাহর নিদর্শন ও অলৌকিক ঘটনা সত্যকে প্রতিষ্ঠিত করার জন্যই ঘটে, আর সত্য কখনো গোপন থাকে না।
3. এই আয়াত মুমিনদের জন্য সান্ত্বনা যে, সত্যের পথে বাধা আসবেই, কিন্তু আল্লাহর সাহায্য ও বিজয় অবশ্যম্ভাবী।
4. মানুষের অন্তর যখন সত্য গ্রহণে অন্ধ হয়ে যায়, তখন তারা সবচেয়ে বড় প্রমাণকেও অস্বীকার করে — তাই আমাদের উচিত আল্লাহর কাছে হেদায়েতের জন্য প্রার্থনা করা এবং নিজেদের অন্তরকে সত্যের প্রতি উন্মুক্ত রাখা।