سوڕەتی قه‌مهر — ئایه‌ت 2

ووشەكان:

• ئایەت: موعجیزە و بهڵگه‌و نیشانه‌.
• ئیحڕاز (یعریضون): ڕوو وهرگێڕان و پشتی تێکردن.
• سحر مستمر: جادووی به‌ربه‌ردام و به‌رده‌وام، یان جادووی لێده‌چوو و ون بوو.

تەفسیر:

ئەی خەڵکینه‌، ئەم ئایەته‌ باسی دۆخی بێ باوه‌ڕان و خوانه‌ناسان ده‌کات که‌ کاتێك موعجیزه‌و به‌ڵگه‌ی ڕوون و ئاشکرایان بۆ ده‌رده‌که‌وێت، وه‌کو شەق بوونی مانگ که‌ موعجیزه‌یه‌کی گه‌وره‌ی پێغه‌مبه‌ری خوا‌‌ (صلی الله علیه وسلم) بوو، به‌ڵام ئه‌وان به‌ڕوو ناکه‌نه‌وه‌ و باوه‌ڕ ناهێنن و پشتی تێ ده‌که‌ن. له‌ جیاتی ئه‌وه‌ی باوه‌ڕ بهێنن و موسڵمان بن، ده‌ڵێن: ئه‌مه‌ جادوویه‌کی به‌ربه‌ردامه‌ و به‌رده‌وامه‌، یان ده‌ڵێن: ئه‌مه‌ جادوویه‌کی ون بووه‌ و به‌م زووانه‌ تێپه‌ڕ ده‌بێت و به‌تاڵ ده‌بێت.

ئه‌م ئایەته‌ نیشانی ئێمه‌ ده‌دات که‌ بێ باوه‌ڕان هه‌رگیز به‌ڕازی نابن به‌ هیچ به‌ڵگه‌یه‌ك، ته‌نانه‌ت ئه‌گه‌ر موعجیزه‌ی ئاشکراش ببینن، به‌ڵام به‌رنامه‌یان به‌ڕووناکردنه‌وه‌ و سه‌رکه‌وتنی حه‌ق نیه‌. ئه‌مه‌ش بۆ ئێمه‌ی موسڵمانان پێبه‌نده‌ و ئه‌گه‌رێکی گه‌وره‌یه‌ که‌ به‌ڵگه‌کانی خوای گه‌وره‌ ڕوون و ئاشکران، به‌ڵام ئه‌وانه‌ی ده‌ستیان له‌ حه‌ق واقیوه‌، هه‌رگیز ڕێنموویی وه‌رده‌گرن.

ئێمه‌ ده‌بێت سوپاسگوزاری خوای گه‌وره‌ بین که‌ ئێمه‌ی ڕێنموویی کردووه‌ بۆ باوه‌ڕ و ئیمان، و ده‌بێت به‌رگری له‌ دین و پێغه‌مبه‌ره‌که‌مان بکه‌ین و به‌ڵگه‌کانی خوا به‌سه‌ر خه‌ڵکی دا بڵاو بکه‌ینه‌وه‌، به‌ڵام به‌ شێوه‌یه‌کی جوان و دانایانه‌، تا خه‌ڵکی له‌ تاریکاییه‌وه‌ بێن به‌ره‌و ڕووناکی. ئه‌و که‌سه‌ی خوای گه‌وره‌ ڕێنموویی بکات، که‌س ناتوانێت گومڕای بکات، و ئه‌و که‌سه‌ش خوا گومڕای بکات، که‌س ناتوانێت ڕێنموویی بکات. ده‌با هه‌میشه‌ به‌ڵگه‌کانی خوا به‌سه‌ر خه‌ڵکی دا بڵاو بکه‌ینه‌وه‌ و بانگه‌وازی خێر بکه‌ین، چونکه‌ حه‌ق به‌رده‌وامه‌ و به‌تاڵ ون ده‌بێت.