Qamar surasi — Oyat 2

Kalimalarning maʼnolari:

• Oyat – dalil, moʻjiza, alomat.
• Yuʼridu – yuz oʻgiradilar, qabul qilishdan bosh tortadilar.
• Sihrun mustamirr – davom etuvchi, kuchayib boruvchi yoki tezda o'tib ketuvchi sehr (boshqa bir qiroatda "mustamirr" – doimiy, uzluksiz maʼnosida).

Tafsir:

Mushriklar Muhammad sollallohu alayhi vasallamning haqqoniyligiga dalolat qiluvchi har qanday moʻjiza va aniq dalilni koʻrsalar ham, undan yuz oʻgiradilar. Ular haqiqatni koʻrgan taqdirda ham iymon keltirishdan bosh tortib, bu koʻrgan narsalari haqida: "Bu sehrdir, u tezda o'tib ketadi va yoʻq boʻladi", deyishadi. Baʼzi rivoyatlarga koʻra, ular Oyning ikkiga boʻlinish moʻjizasini koʻrib, "Bu davom etuvchi sehr" deganlar. Yaʼni ular har qanday moʻjizani sehr deb atash orqali haqiqatdan qochishga urinadilar. Ular bu soʻzlari bilan Paygʻambar alayhissalomning daʼvatini bekor qilmoqchi boʻlishadi, lekin bu faqat ularning o'jarligi va iymondan yuz oʻgirishlarini koʻrsatadi.

Foydalar:

• Insonning iymoniga dalillar emas, balki qalbi va niyati hal qiluvchi omildir. Dalil koʻrsatilsa ham, koʻngli kasal boʻlgan kishi har doim bahona topadi.
• Moʻjizalar faqat Allohning izni bilan yuz beradi va ular iymon keltirishni istaganlar uchun yetarli dalildir.
• Haqiqatdan yuz oʻgirganlarning holati achinarli – ular eng yorqin moʻjizalarni ham inkor etadilar.
• Musulmon kishi har doim haqiqatni qabul qilishga tayyor boʻlishi va dalil koʻrganda iymonini mustahkamlashi kerak.
• Qurʼon va Paygʻambarimizning moʻjizalari haqiqatning yorqin dalilidir, ularni inkor etganlar faqat oʻzlariga zulm qiladilar.