قه‌مهر · 22/55
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی قه‌مهر
وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ ۝٢٢
Wa laqad yassamal Quraana liz zikri fahal mim muddakir
📖 به‌ کوردی
بێگومان ئێمه قورئانمان ئاسان کردووه‌بۆ (خوێندنه‌وه و تێگه‌یشتن و) ئامۆژگاری وه‌رگرتن، جا ئایا که‌سێک هه‌یه ده‌رکی حه‌قیقه‌ت و ڕاستی بکات و په‌ندی وه‌رگرتبێت؟

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتەکانی قورئان:

  • یەسەرنا: ئاسانمان کرد، هەورازیمان کرد.
  • لِلذِّکر: بۆ ئەوەی بیربکرێتەوە و ئامۆژگاری وەربگیرێت.
  • مُدَّکِر: ئەو کەسەی کە بیردەکاتەوە و پەند وەردەگرێت.

تەفسیری ئایەتە پیرۆزەکە:

سوێند بە خوا، ئێمە قورئانی پیرۆزمان ئاسان کردووە بۆ یادی خوا و ئامۆژگاری وەرگرتن، بۆ ئەوەی هەر کەسێک بیەوێت بیربکاتەوە و ڕێگای ڕاستی بدۆزێتەوە. ئەم قورئانە بە زمانێکی ڕوون و ئاسان دابەزیوە، لەبەرکردنی ئاسانە، تێگەیشتنی لە مەبەستەکانی ئاسانە، و واتاکانی بۆ هەموو خەڵکی ڕوونە. جا ئایا کەسێک هەیە کە بیربکاتەوە و پەند وەربگرێت لەم قورئانە پیرۆزە؟!

ئەی خوشک و برای ئازیز! ئەم ئایەتە پیرۆزە بانگەوازێکی خۆشەویستانەیە لە لایەن خوای میهرەبانەوە بۆ هەموو مرۆڤایەتی. خوای گەورە دەفەرموێت کە قورئانی پیرۆزی بۆ ئێمە ئاسان کردووە، نەک تەنها بۆ خوێندنەوە، بەڵکو بۆ ئەوەی ببینە ڕێبەری ژیانمان. ئەم قورئانە بەندەکانی خوایە، هەر کەسێک پەیوەندی پێوە بکات، دڵی ڕووناک دەبێت و ژیانی ئارام دەبێت.

ئەی خوشک و برا! ئەم ئایەتە هانی ئێمە دەدات کە زیاتر قورئان بخوێنین و لەبەری بکەین و لە واتاکانی تێبگەین. چونکە خوا بەڵێنی ئاسانکردنی داوە، ئەگەر ئێمە دڵسۆز بین لە خوێندنەوەیدا، خوا دەرگای تێگەیشتنمان بۆ دەکاتەوە. جا با هەر یەکێک لە ئێمە بپرسێت لە خۆی: ئایا من لەو کەسانەدام کە بیردەکەنەوە و پەند وەردەگرن لە قورئان؟ ئایا من قورئان بەڕێبەری ژیانی خۆم دەکەم؟

ئەی ئازیزان! با ئەم ئایەتە هۆکارێک بێت بۆ ئەوەی ڕۆژانە بەشێک لە قورئان بخوێنین و لە واتاکانی تێبگەین، چونکە قورئان ڕێگای ڕزگاری و خۆشییە لە هەردوو جیهاندا. خوای گەورە دەیەوێت هەموومان لەم قورئانە سوود وەربگرین و ببینە خاوەنی دڵێکی زیندوو و بیرێکی ڕووناک.



📜 ئایه‌ت 20-24 — سوڕەتی قه‌مهر

20تَنزِعُ النَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُّنقَعِرٍ
خه‌ڵکی هه‌مووی له‌بێخ ده‌رهێنا و له‌پێی خستن و دانی به‌زه‌ویدا، هه‌روه‌کو قه‌دی دارخورمای کلۆرو هه‌ڵکه‌نراو
21فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
سه‌رنج بده‌ن چۆن بوو سزاو تۆڵه‌و خه‌شم و قینی من له‌و یاخی بووانه‌؟
22وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ
بێگومان ئێمه قورئانمان ئاسان کردووه‌بۆ (خوێندنه‌وه و تێگه‌یشتن و) ئامۆژگاری وه‌رگرتن، جا ئایا که‌سێک هه‌یه ده‌رکی حه‌قیقه‌ت و ڕاستی بکات و په‌ندی وه‌رگرتبێت؟
23كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِالنُّذُرِ
سمودیش هه‌موو بێدارکردنه‌وه و داچڵه‌کاندنێکیان به‌درۆزانی و بڕوایان پێی نه‌بوو
24فَقَالُوا أَبَشَرًا مِّنَّا وَاحِدًا نَّتَّبِعُهُ إِنَّا إِذًا لَّفِي ضَلَالٍ وَسُعُرٍ
جا وتیان: باشه‌، ڕه‌وایه‌، ئێمه شوێنی تاکه‌که‌سێک بکه‌وین له‌خۆمان؟! ئێمه ئه‌گه‌ر بڕوا به‌که‌سێکی وا بکه‌ین، ئه‌و کاته‌ئێمه به‌ڕاستی له‌گومڕایی و شێتیداین؟!
قه‌مهرپێڕست
55ئایه‌ت
MeccanRevelation
22ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — قه‌مهر 22

سوڕەتی قه‌مهر ئایه‌ت 22 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : بێگومان ئێمه قورئانمان ئاسان کردووه‌بۆ (خوێندنه‌وه و تێگه‌یشتن و) ئامۆژگاری…

سوڕەتی ئایه‌ت 22/55 — سوڕەتی قه‌مهر القمر (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی قه‌مهر گوێت لێبگرە, سوڕەتی قه‌مهر وه‌رگێڕان, سوڕەتی قه‌مهر mp3, سوڕەتی قه‌مهر pdf. ئایه‌ت 20–24. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers