Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- Daru Selam – Shtëpia e paqes dhe e sigurisë, pra Xhenneti.
- Velijjuhum – Mbrojtësi, ndihmësi dhe kujdestari i tyre.
Tefsiri i Ajetit:
Ajeti fisnik flet për shpërblimin e madh që i pret ata që përkujtojnë Zotin dhe i binden Atij. Për këta njerëz të devotshëm është përgatitur "Daru Selam" – Shtëpia e Paqes, e cila është Xhenneti, pranë Zotit të tyre. Kjo shtëpi quhet kështu sepse kushdo që hyn në të, shpëton nga çdo e keqe, frikë, trishtim dhe vuajtje; atje mbretëron siguria e plotë dhe qetësia e përjetshme.
Kjo është një premtim i sigurt nga ana e Allahut, i cili është i garantuar për besimtarët. Allahu i Madhërishëm është Mbrojtësi dhe Ndihmësi i tyre – Ai i udhëzon ata në këtë botë drejt së mirës, i forcon në besim, dhe në botën tjetër i shpërblen me Xhennetin, si shpërblim për veprat e tyre të mira që kanë bërë me sinqeritet dhe devotshmëri.
Ata që përkujtojnë Allahun dhe veprojnë me bindje ndaj Tij, Allahu kujdeset për ta në çdo hap të jetës së tyre – në dynja i mbron dhe i udhëzon, e në ahiret i fut në Xhennetin e tij të gjerë.
Përfitimet nga Ajeti:
- Shpërblimi i përkujtimit të Allahut – Ajeti tregon se ata që përkujtojnë Zotin e tyre dhe jetojnë sipas udhëzimeve të Tij, do të kenë shpërblimin më të madh – Xhennetin, shtëpinë e paqes dhe sigurisë së përjetshme.
- Siguria e plotë në Xhennet – Në Xhennet nuk ka as frikë, as trishtim, as dhimbje; është vendi ku çdo besimtar gjen qetësinë e plotë shpirtërore dhe lumturinë e përjetshme.
- Kujdesi i Allahut për besimtarët – Allahu është Mbrojtësi i vërtetë i robërve të Tij besnikë; Ai kujdeset për ta në çdo moment – i udhëzon në rrugën e drejtë, i mbron nga e keqja dhe i shpërblen për veprat e tyre.
- Lidhja midis veprës dhe shpërblimit – Xhenneti nuk arrihet vetëm me dëshira, por me vepra të mira dhe sinqeritet ndaj Allahut; çdo vepër e mirë është një hap drejt kësaj shtëpie fisnike.
- Inkurajim për vepra të mira – Ky ajet i nxit besimtarët që të mos lodhen nga veprat e mira, sepse çdo vepër e vogël e sinqertë është e regjistruar dhe do të shpërblehet nga Allahu i Gjithëmëshirshëm.
📜 Ajet 125-129 — Surja El-En'am
Përkthim — El-En'am 127
Surja El-En'am Ajet 127 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Ata do të kenë Shtëpinë e shpëtimit te Zoti i…Surja Ajet 127/165 — Surja El-En'am الأنعام (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-En'am Dëgjo, Surja El-En'am Përkthim, Surja El-En'am mp3, Surja El-En'am pdf. Ajet 125–129. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








