Аль-Джумуа сүрөсү Аят 2 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Алуммий адамдар” арасына өздөрүнүн ичинен (тандап алган) пайгамбарды жиберди. Ошол…

Аль-Джумуа · 2/11

Котормо Транслитерация — Аль-Джумуа сүрөсү

هُوَ الَّذِي بَعَثَ فِي الْأُمِّيِّينَ رَسُولًا مِّنْهُمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَإِن كَانُوا مِن قَبْلُ لَفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ ۝٢

🔤 Transliteration

Huwal lazee ba`asa fil ummiyyeena Rasoolam min hum yatloo `alaihim aayaatihee wa yuzakkeehim wa yu`allimuhumul Kitaaba wal Hikmata wa in kaano min qablu lafee dalaalim mubeen

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Алуммий адамдар” арасына өздөрүнүн ичинен (тандап алган) пайгамбарды жиберди. Ошол (Пайгамбар) аларга Аллаһтын аяттарын тилават кылат, аларды (ширк жана башка күнөөлөрдөн) тазартат жана Китеп менен Сүннөттү таалим берет. Алар мындан мурда анык адашууда болушкан

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Кээ бир сөздөрдүн мааниси:

الْأُمِّيِّينَ: окуй-жаза албаган, китептери жок, пайгамбарлары келбеген адамдар. Бул жерде араб эли.
بَعَثَ: жиберди, пайгамбар кылып дайындады.
يَتْلُو: окуп берет, аяттарды окуйт.
يُزَكِّيهِمْ: аларды тазалайт, күнөөлөрдөн жана ыплас ишенимдерден арылтат.
الْحِكْمَةَ: даанышмандык, сүннөт, шарият.
ضَلَالٍ مُّبِينٍ: ачык адашуу, туура жолдон анык четтөө.

Аллах таала окуй-жаза албаган, китеби жок, пайгамбарлары келбеген араб элине өздөрүнүн арасынан бир пайгамбарды жиберди. Ал пайгамбар аларга Аллахтын аяттарын окуп берет, алардын ишенимин жана адеп-ахлагын ыплас нерселерден тазалайт, аларга Куранды жана даанышмандыкты (сүннөттү) үйрөтөт. Чынында, алар буга чейин ачык адашууда эле — аларга пайгамбар келгенге чейин туура жолдон анык четтеп, буттарга сыйынып, кан төгүп, тууганчылык байланышты үзүп жашап келишкен. Аллах аларга ушундай улуу жакшылыкты көрсөттү: аларды караңгылыктан жарыкка, адашуудан туура жолго алып чыкты.
Бул аяттан алынуучу пайдалар:

Аллах адамдарга Өз ырайымын көрсөтүп, алардын арасынан пайгамбар жиберет. Бул — Аллахтын чоң жакшылыгы.
Пайгамбардын негизги милдети: Аллахтын аяттарын окуу, адамдарды тазалоо, Куран менен сүннөттү үйрөтүү.
Ислам адамды караңгылыктан жарыкка, адашуудан туура жолго алып чыгат.
Куран менен сүннөт — эки негизги булак, аларды үйрөнүү аркылуу адам өзүн тазалап, жакшы адеп-ахлакка ээ болот.
Аллах кимди болбосун туура жолго салууга кудуреттүү, ал эми адамдар буга чейин адашууда болушу мүмкүн. Ошондуктан ар дайым Аллахтан туура жол сурап, Куран менен сүннөткө бекем кармануу керек.

📜 Аят 1-4 — Аль-Джумуа сүрөсү

1يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ

Аллаһка асмандардагы жана Жердеги бардык нерселер тасбих айтат. Ал — Падыша, Таза-Пакиза, Кудуреттүү жана Даанышман

2هُوَ الَّذِي بَعَثَ فِي الْأُمِّيِّينَ رَسُولًا مِّنْهُمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَإِن كَانُوا مِن قَبْلُ لَفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ

3وَآخَرِينَ مِنْهُمْ لَمَّا يَلْحَقُوا بِهِمْ ۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ

Жана (Аллаһ ал пайгамбарды) али аларга кошулбаган башка элдерге? да жиберди. Ал — Кудуреттүү, Даанышман

4ذَٰلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَاءُ ۚ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ

Бул Аллаһтын каалаган пенделерине бере турган пазилети. Аллаһ улуу пазилет Ээси

← Аят 1 📖 Аль-Джумуа Аят 3 →

Аль-ДжумуаКуран тизмеси

11Аят

MedinanRevelation

2Аят

Котормо — Аль-Джумуа 2

Аль-Джумуа сүрөсү Аят 2 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Алуммий адамдар” арасына өздөрүнүн ичинен (тандап алган) пайгамбарды жиберди. Ошол…

Сүрөсү Аят 2/11 — Аль-Джумуа сүрөсү الجمعة (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Джумуа сүрөсү Укта, Аль-Джумуа сүрөсү Котормо, Аль-Джумуа сүрөсү mp3, Аль-Джумуа сүрөсү pdf. Аят 1–4. Кыргызча: Русский.