ترجمہ — Tafsir
اے نبی! کافروں اور منافقوں سے جہاد کرو اور ان پر سختی کرو۔ ان کا ٹھکانہ جہنم ہے اور وہ بہت برا انجام ہے۔
معانی الفاظ:
- جَاہِدْ: جہاد کرو، پوری کوشش اور محنت کرو
- الْکُفَّار: وہ لوگ جو کفر کو ظاہر کریں اور اس کا اعلان کریں
- الْمُنَافِقِین: وہ لوگ جو باطن میں کفر رکھیں اور ظاہر میں اسلام کا اظہار کریں
- وَاغْلُظْ: سختی کرو، شدت سے پیش آؤ
- مَأْوَاهُمْ: ان کا ٹھکانہ اور مسکن
- الْمَصِیر: انجام اور بازگشت کی جگہ
تفسیر:
اے نبی مکرم صلی اللہ علیہ وسلم! آپ کافروں سے تلوار کے ذریعے جہاد کریں اور منافقوں سے حجت، دلیل اور حدود کے قیام کے ذریعے جہاد کریں۔ کافروں سے تو مسلحانہ جہاد ہے کیونکہ وہ کھلم کھلا دشمنی پر تلے ہوئے ہیں، جبکہ منافقوں سے جہاد کا طریقہ یہ ہے کہ ان کی حقیقت کو بے نقاب کیا جائے، ان پر حدود قائم کی جائیں اور شریعت کے احکام ان پر نافذ کیے جائیں تاکہ ان کے نفاق کا پردہ چاک ہو۔
اللہ تعالیٰ آپ کو حکم دیتا ہے کہ ان دونوں گروہوں پر سختی کریں اور نرمی نہ برتیں، کیونکہ نرمی ان کے لیے مزید جرات کا باعث بنتی ہے۔ سختی سے مراد یہ ہے کہ ان کے ساتھ شدت سے پیش آئیں تاکہ وہ آپ کی ہیبت محسوس کریں اور اپنی شرارتوں سے باز رہیں۔
پھر اللہ تعالیٰ ان کے انجام کو بیان فرماتا ہے کہ ان کا آخری ٹھکانہ جہنم ہے، جو انتہائی برا انجام ہے۔ یہ وہ جگہ ہے جہاں وہ ہمیشہ رہیں گے اور جہاں سے نکلنے کی کوئی صورت نہ ہوگی۔
دعوتی پہلو:
اس آیت سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ دین اسلام کی حفاظت کے لیے جہاد اور سختی کا حکم صرف دشمنانِ دین کے لیے ہے، جبکہ اہل ایمان کے ساتھ نرمی اور محبت کا برتاؤ کرنا چاہیے۔ یہ آیت مسلمانوں کو اپنے دین پر ثابت قدم رہنے کی ترغیب دیتی ہے کہ وہ کافروں اور منافقوں کے مقابلے میں بے باک اور مضبوط ہوں، کیونکہ اللہ تعالیٰ اپنے نبی اور اہل ایمان کے ساتھ ہے۔ جو لوگ اللہ کے دین کی حمایت کرتے ہیں، اللہ ان کی مدد کرتا ہے اور انہیں کبھی تنہا نہیں چھوڑتا۔ مومن کو چاہیے کہ وہ اپنے ایمان کو مضبوط کرے اور دشمنانِ دین کے سامنے سرنگوں نہ ہو، کیونکہ انجام کار متقیوں کے لیے بہترین ہے اور کافروں کے لیے جہنم کا عذاب ہے۔
📜 آیت 7-11 — تحریم
ترجمہ — تحریم 9
سورہ تحریم آیت 9 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اے پیغمبر! کافروں اور منافقوں سے لڑو اور ان پر…سورہ آیت 9/12 — تحریم التحريم (مدنی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: تحریم سنیں, تحریم ترجمہ, تحریم mp3, تحریم pdf. آیت 7–11. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








