Surah At-Tahrim — Aya 9

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

• Jahidil kuffar: Ya yi yaƙi da masu kafirta da suka bayyana kafircinsu a fili, ta hanyar amfani da takobi da yaƙi.
• Wal munafiqin: Ya yi musu jihadi ta hanyar hujja da dalilai, da kuma aiwatar da hukunce-hukuncen Shari’a a kansu.
• Waghluz alayhim: Ka yi musu tsanani da ƙarfi, kada ka yi musu tausayi ko laushi a cikin mu’amala da su.
• Ma’wahum: Wurin da za su koma da zama a cikinsa.
• Jahannam: Wutar da Allah ya tanadar wa kafirai.
• Bisal masir: Munin makoma da koma-baya.

Fassarar Ayar:

Ya kai Annabi Muhammad (Sallallahu alaihi wa sallam)! Ka yi jihadi da kafirai waɗanda suka bayyana kafircinsu kuma suka fito da shi a fili, ta hanyar yaƙi da su da takobi. Kuma ka yi jihadi da munafukai waɗanda suka ɓoye kafircinsu a cikin zukatansu kuma suka nuna musulunci a zahiri, ta hanyar amfani da hujjoji da dalilai masu ƙarfi, da kuma aiwatar da hukunce-hukuncen Shari’a da iyakokin Allah a kansu. Kuma ka yi musu tsanani da ƙarfi a cikin waɗannan ayyukan, kada ka yi musu tausayi ko sassauci. Domin a ƙarshe, mazauninsu da wurin komawarsu a ranar Lahira shi ne Jahannam, kuma wannan makoma ta munana ce matuƙar munana da za su koma gare ta.

Fa’idodin Ayar:

1. Nuna mahimmancin jihadi da yaƙi da kafirai waɗanda suka bayyana kafircinsu, da kuma jihadi da munafukai ta hanyar hujja da dalilai da kuma aiwatar da hukunce-hukuncen Shari’a.
2. Ƙarfafa wa Annabi (SAW) da al’ummarsa cewa kada su yi tausayi da maƙiyan addini, amma su tsaya tsayin daka wajen kare addinin Allah.
3. Gargaɗi ga waɗanda suka kafirta da suka nuna munafunci cewa makomarsu Jahannam ce, don haka ya kamata su tuba su koma ga Allah kafin mutuwa ta riske su.
4. Nuna cewa Allah yana son tsanani a kan maƙiyan addini, amma tausayi da jinƙai ga masu bi da masu tuba.
5. Ƙarfafa wa muminai cewa ba za su ji tsoron ƙarfin kafirai ba, domin Allah yana taimakon waɗanda suke yaƙi domin ɗaukaka kalmar sa.