Аль-Калам · 32/52
Тарҷума Транслитератсия — Аль-Калам
عَسَىٰ رَبُّنَا أَن يُبْدِلَنَا خَيْرًا مِّنْهَا إِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا رَاغِبُونَ ٣٢
Transliteration
Asaa rabbunaaa any yubdilanaa khairam minhaaa innaaa ilaa rabbinaa raaghiboon
Тарҷума (Ба Тоҷикӣ)
📖 Ба Тоҷикӣ
бошад, ки Парвардигори 'мо дар иваз чизе беҳтар аз он моро диҳад, Мо ба Парвардигори худ рӯй овардаем!»
Additional reference in Русский
🎧 Гӯш кун
📜 Оят 30-34 — Аль-Калам
30فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَلَاوَمُونَ
Пас забон ба маломати якдигар кушуданд.
31قَالُوا يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا طَاغِينَ
Гуфтанд: «Вой бар мо, мо мардуме саркаш будаем,
32عَسَىٰ رَبُّنَا أَن يُبْدِلَنَا خَيْرًا مِّنْهَا إِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا رَاغِبُونَ
бошад, ки Парвардигори 'мо дар иваз чизе беҳтар аз он моро диҳад, Мо ба Парвардигори худ рӯй овардаем!»
33كَذَٰلِكَ الْعَذَابُ ۖ وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَكْبَرُ ۚ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ
Инчунин аст азоб! Ва агар бидонанд, азоби охират бузургтар аст!
34إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّاتِ النَّعِيمِ
Барои парҳезгорон дар назди Парвардигорашон бӯстонҳоест пурнеъмат.
Аль-КаламФеҳристи Қуръон
52Оят
MeccanRevelation
32Оят
Тарҷума — Аль-Калам 32
Сураи Аль-Калам Оят 32 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : бошад, ки Парвардигори 'мо дар иваз чизе беҳтар аз он…Сураи Оят 32/52 — Аль-Калам القلم (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Аль-Калам Гӯш кун, Аль-Калам Тарҷума, Аль-Калам mp3, Аль-Калам pdf. Оят 30–34. Ба Тоҷикӣ: Русский.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Қуръони Карим
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








