Тәрҗемә — Tafsir
Калимәләрнең мәгънәләре:
- لَحَقُّ الْيَقِينِ — «хаккүл-йәкин»: шиксез, ачык һәм тулы ышаныч белән беленгән хакыйкать. «Йәкин» — шик-шөбһәдән арынган, ныклы ышаныч.
Аять тәфсире:
Әйе, ул — Коръән — хаккүл-йәкиндер, ягъни ул — Аллаһыдан иңгән хак сүздер, аның хаклыгында бернинди шик-шөбһә дә юк. Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә Коръәннең хакыйкатьлеген, аның һәр сүзенең чын дөреслек икәнлеген һәм аның Аллаһы тарафыннан иңдерелгәнлегенә тулы ышаныч белән карар кирәклеген бәян итә. «Хаккүл-йәкин» — ул кеше үз күзе белән күреп, үз кулы белән тотып белгән хакыйкать кебек, бөтенләй ачык һәм шиксез булган хакыйкатьтер. Коръән — шул дәрәҗәдә ачык хакыйкать: ул — Аллаһының сүзе, аның эчтәлеге, хөкемнәре, вәгъдәләре һәм кисәтүләре — барысы да чын һәм дөрес.
Аятьтән алынган гыйбрәтләр:
- Коръән — Аллаһыдан иңгән шиксез хак сүз. Моңа йөрәк белән ышанып, гамәл кылырга кирәк.
- Коръәннең хаклыгына тулы ышаныч — мөэминнең йөрәген тынычландыра, аңа тормышта дөрес юл күрсәтә.
- Коръән белән гамәл кылучы кеше беркайчан да адашмый, чөнки ул — хакның үзенә ияргән була.
- Бу аять мөэминнәргә Коръәнне кадерләргә, аның хөкемнәрен үтәргә һәм аны кешеләргә җиткерергә өнди.
📜 Аять 49-52 — Аль-Хакка сүрәсе
Тәрҗемә — Аль-Хакка 51
Аль-Хакка сүрәсе Аять 51 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Вә ул Коръән хаклыгы бик якын булган хакдыр.Сүрәсе Аять 51/52 — Аль-Хакка сүрәсе الحاقة (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Хакка сүрәсе Тыңла, Аль-Хакка сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Хакка сүрәсе mp3, Аль-Хакка сүрәсе pdf. Аять 49–52. Татарча: Русский.
Изге Коръән
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








