ژباړه — Tafsir
د معنا کلمات:
- حق اليقين: هغه یقین چې په حقیقت او واقعیت سره سم وي، نه یوازې په فکر یا ظن پورې تړلی وي.
د آیت تفسیر:
دا آیت د قرآن کریم د هغه مقام او مرتبې په اړه خبر ورکوي چې قرآن پخپله حق او یقیني حقیقت دی. یعنې دا قرآن چې د الله تعالی له لوري راغلی، هغه یو داسې حق دی چې په هغه کې هېڅ شک او تردید نشته. دا یوازې یو ادعا نه ده، بلکې هغه یقین دی چې د زړه او عقل دواړو لپاره څرګند او روښانه دی. لکه څنګه چې یو څوک په هغه شیانو یقین لري چې په سترګو یې لیدلي وي، هماغه شان دا قرآن هم د هغه یقین په کچه حق دی چې په هغه کې هېڅ شک نشته. دا قرآن د الله تعالی له لوري راغلی او د هغه په هر څه کې حق او صدق دی، که د هغه خبرونه وي، که د هغه حکمونه وي او که د هغه وعده او وعید وي.
د آیت څخه ترلاسه شوي فايدې:
- قرآن کریم د الله تعالی هغه کتاب دی چې په بشپړ ډول حق او یقیني دی، نو مسلمان باید په هغه باندې بشپړ باور ولري او د هغه پر هر حکم او خبر د زړه له کومي یقین وکړي.
- دا آیت موږ ته د قرآن د عظمت او لوړ مقام یادونه کوي، چې باید د هغه په تلاوت، پوهېدو او عمل کولو سره خپل ژوند ته برکت ورکړو.
- کله چې قرآن حق اليقين دی، نو د هغه پر وړاندې د شک او تردید څخه ډډه کول زموږ د ایمان د پیاوړتیا سبب کیږي او موږ ته د هغه د لارښوونو په تعقیب سره د دنیا او آخرت د بریالیتوب هیله پیدا کیږي.
- دا آیت د هغو کسانو لپاره چې د قرآن په اړه شک لري، یو روښانه دلیل دی چې د قرآن حقانیت د هغه په څرګندو نښو او د هغه د پیغام په صدق سره ثابت دی، نو باید له شک څخه تېر شي او د حق په لور راشي.
📜 آیت 49-52 — سورت حاقه
ژباړه — حاقه 51
سورت حاقه آیت 51 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او بېشكه دغه (قرآن) خامخا یقیني حق دىسورت آیت 51/52 — سورت حاقه الحاقة (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت حاقه واورئ, سورت حاقه ژباړه, سورت حاقه mp3, سورت حاقه pdf. آیت 49–52. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








