Surah Al-Haqqah — Ẹsẹ 51

1. Àwọn ọ̀rọ̀ tí ó nílò àlàyé nínú ẹsẹ yìí:

• حَقُّ الْيَقِينِ (ḥaqq al-yaqīn): Òtítọ́ tí kò sí iyèméjì nínú rẹ̀, ohun tí ó dájú pátápátá, tí kò sí àní-àní kankan nípa rẹ̀.

1. Àlàyé ẹsẹ náà:

Allah Ọ̀gá-ògo sọ pé dájú, Al-Qur’ān yìí ni òtítọ́ tí ó dájú, tí kò sí iyèméjì kankan nínú rẹ̀ pé ó wá láti ọ̀dọ̀ Allah. Kò sí àní-àní kankan nípa rẹ̀, ó sì jẹ́ òtítọ́ tí ó ṣe é gbẹ́kẹ̀lé pátápátá. Ẹnikẹ́ni tí ó bá gbà á gbọ́ yóò rí èrè ńlá, ẹnikẹ́ni tí ó bá sì ṣe àìgbàgbọ́ nínú rẹ̀ yóò rí àbámọ̀ ńlá ní ọjọ́ tí wọ́n yóò rí ẹ̀san wọn. Nítorí náà, ó yẹ kí ẹ̀dá gbé Allah ga, kí ó sì rántí orúkọ rẹ̀ tí ó tóbi jùlọ.

1. Àwọn ẹ̀kọ́ tí ó ń sún ènìyàn láti nífẹ̀ẹ́ sí Islam àti Al-Qur’ān:

• Al-Qur’ān jẹ́ òtítọ́ tí ó dájú, kì í ṣe àròsọ tàbí ìtàn àròsọ — ó wá láti ọ̀dọ̀ Allah Olódùmarè.
• Ìdánilójú tí ó wà nínú Al-Qur’ān jẹ́ kí ẹnikẹ́ni tí ó bá fi ọkàn rẹ̀ balẹ̀ kà á lè rí ìtùnú àti ìtọ́sọ́nà nínú rẹ̀.
• Gbígbà Al-Qur’ān gbọ́ ń mú èrè ńlá wá, àìgbàgbọ́ nínú rẹ̀ sì ń mú àbámọ̀ wá — èyí fi hàn pé ó ṣe pàtàkì láti tẹ̀lé òtítọ́.
• Al-Qur’ān jẹ́ ìmọ̀lẹ̀ tí kò ní àní-àní, ó sì ń pe gbogbo ènìyàn láti ronú jinlẹ̀ kí wọ́n sì gbà á gbọ́.
• Nínú gbígbà Al-Qur’ān gbọ́ ni ìdùnnú àti àlàáfíà wà fún ẹ̀dá, nítorí pé ó ń tọ́ wọn sí ọ̀nà tí ó tọ́.