အလ်-ဟာက်ကာ · 51/52
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ
وَإِنَّهُ لَحَقُّ الْيَقِينِ ۝٥١
Wa innahoo lahaqqul yaqeen
📖 မြန်မာဘာသာ
ထိုမှတစ်ပါး ယင်းကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်သည် တပ်အပ်သေချာ ထင်ရှားသိမြင်နိုင်သော အမှန်တရားပင် ဖြစ်သည်။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. ဤအာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော ဝေါဟာရများ။
  • ဟက္ကုလ် ယကီးန် (حَقُّ الْيَقِينِ) — ဧကန်မုချ သေချာသော အမှန်တရား၊ သံသယကင်းသော ယုံကြည်မှု၊ လုံးဝ မှန်ကန်ကြောင်း အတည်ပြုထားသော အရာ။
  1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ် ရှင်းလင်းချက်။

အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ဤနေရာတွင် ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်ကို ရည်ညွှန်း၍ မိန့်တော်မူသည်။ ဤကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်သည် ဧကန်မုချ သေချာသော အမှန်တရားဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံတော်မှ ဖြစ်ကြောင်း သံသယဖြစ်ဖွယ် နေရာမရှိ၊ ယုံမှားသံသယ လုံးဝ ကင်းရှင်းသည်။ ဤကျမ်းတော်သည် လူသားတို့အတွက် လမ်းညွှန်မှု၊ အလင်း၊ သတိပေးချက် ဖြစ်သည်။ မည်သူမျှ ဤကျမ်းတော်ကို ငြင်းပယ်နိုင်မည် မဟုတ်ပေ။ အကြောင်းမှာ ၎င်း၏ သက်သေလက္ခဏာများသည် အလွန်ထင်ရှားပြီး၊ ၎င်း၏ အဆုံးအမများသည် အလွန်မြင့်မြတ်သည်။ ဤကျမ်းတော်ကို ငြင်းပယ်သူများသည် နောင်တများစွာ ရမည်ဖြစ်ပြီး၊ လက်ခံယုံကြည်သူများသည် ကြီးမားသော ဆုလာဘ်များကို ရရှိမည်ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ချို့တဲ့မှုအပေါင်းမှ ကင်းရှင်းတော်မူပြီး၊ မြင့်မြတ်သော နာမတော်များဖြင့် သတိရတသ ဖြစ်ရမည်။

  1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများ။
  • ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်သည် ဧကန်မုချ အမှန်တရားဖြစ်ကြောင်း စိတ်နှလုံးထဲတွင် ခိုင်မာစွာ ယုံကြည်စေသည်။
  • ကုရ်အာန်ကို လိုက်နာခြင်းသည် လူသားတို့အတွက် ဤဘဝနှင့် နောင်ဘဝတွင် အောင်မြင်မှု ရရှိစေသည်။
  • ကုရ်အာန်ကို ငြင်းပယ်ခြင်းသည် ကြီးမားသော ဆုံးရှုံးမှုနှင့် နောင်တကို ဖြစ်စေသည်။
  • ကုရ်အာန်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံတော်မှ ဖြစ်ကြောင်း သံသယကင်းစွာ လက်ခံယုံကြည်ရမည်။
  • ဤကျမ်းတော်ကို ဖတ်ရှုခြင်း၊ လေ့လာခြင်း၊ လိုက်နာခြင်းဖြင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်နှင့် နီးကပ်လာနိုင်သည်။
  • ကုရ်အာန်၏ အမှန်တရားကို သိရှိခြင်းသည် စိတ်နှလုံးကို ငြိမ်းချမ်းစေပြီး၊ အစ္စလာမ်သာသနာကို ပိုမို ချစ်မြတ်နိုးလာစေသည်။


📜 အာယာသ် 49-52 — စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ

49وَإِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَ
၎င်းပြင် ဧကန်စင်စစ် ငါအရှင်မြတ်သည် အသင်တို့အနက် (ယင်းကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်)ကို မဟုတ်မမှန်ဟူ၍ စွပ်စွဲငြင်းပယ်သူများလည်း ရှိနေကြောင်း ကောင်းစွာ သိရှိတော်မူသည်။
50وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ
ထို့ပြင် ယင်းကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်သည် ကာဖိရ်သွေဖည်ငြင်းပယ်သူတို့နှင့် ပတ်သက်၍ ဝမ်းနည်းကြေကွဲဖွယ်ရာပင် ဖြစ်သည်။
51وَإِنَّهُ لَحَقُّ الْيَقِينِ
ထိုမှတစ်ပါး ယင်းကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်သည် တပ်အပ်သေချာ ထင်ရှားသိမြင်နိုင်သော အမှန်တရားပင် ဖြစ်သည်။
52فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ
သို့ဖြစ်ပေရာ (အို-နဗီတမန်တော်) အသင်သည် မိမိအား ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသော၊ ထူးကဲမြင့်မြတ်တော်မူသော၊ အရှင်မြတ်၏(နာမံတော်)ကို စင်ကြယ်သန့်ရှင်းတော်မူကြောင်း မြွက်ဆို(ချီးမွမ်း) ပါလေ။
အလ်-ဟာက်ကာကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
52အာယာသ်
MeccanRevelation
51အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-ဟာက်ကာ 51

စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ အာယာသ် 51 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ထိုမှတစ်ပါး ယင်းကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်သည် တပ်အပ်သေချာ ထင်ရှားသိမြင်နိုင်သော အမှန်တရားပင် ဖြစ်သည်။

စူရာ အာယာသ် 51/52 — စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ الحاقة (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ နားထောင်, စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ mp3, စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ pdf. အာယာသ် 49–52. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Friday, October 2, 2026

Don't forget us in your sincere prayers