سورت اعراف — آیت 42

د کلمو معناګانې:

• لَا نُكَلِّفُ: مونږ مکلف نه کوو، يعني پر غاړه نه اچوو.
• وُسْعَهَا: د هغې د طاقت او وس اندازه، هغه څه چې انسان يې کولای شي.

تفسیر:

هغه کسان چې په الله تعالی يې ایمان راوړی او نېک عملونه يې کړي دي — په داسې حال کې چې الله تعالی هېڅ يو نفس د هغه له وس او طاقت نه زيات نه مکلف کوي، بلکې هر چا ته د هغه د توان په اندازه د عمل امر کوي — نو دغه کسان د جنت خاوندان دي، دوی به په جنت کې تل پاتې وي او له هغه ځايه به هيڅکله نه وځي. دا آيت د الله تعالی رحمت او عدل ښيي، ځکه چې هغه له بنده څخه هغه څه نه غواړي چې د هغه له قدرت نه بهر وي، بلکې هر څه چې يې غوښتي، د انسان په وس کې دي.

فايدې:

• دا آيت مونږ ته د الله تعالی رحمت او مهرباني ښيي، چې هغه له خپلو بندګانو څخه د هغوی د توان په اندازه کار غواړي، نه د هغوی له وس نه زيات.
• مونږ بايد د دې پر ځای چې له دين څخه ووېرېږو، ډاډه اوسو چې اسلام اسانه دين دی او هر څه چې پر مونږ فرض شوي، هغه زمونږ په وس کې دي.
• دا آيت مونږ ته هڅونه راکوي چې نېک عملونه وکړو، ځکه چې د عمل اندازه نه ده مهمه، بلکې د اخلاص او دوام اندازه مهمه ده، او الله تعالی به مونږ ته د خپل رحمت په وجه جنت راکړي.
• دا آيت مونږ ته د جنت هيله او شوق ورکوي، چې هغه تلپاتې نعمت دی او هلته به مومنان په خپل خوښ او خوشحالۍ کې تل پاتې وي.