Surja El-A'raf — Ajet 42

Kuptimet e fjalëve:

• لَا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا: Nuk e ngarkojmë asnjë shpirt përtej mundësive dhe fuqisë së tij.

Tefsiri i Ajetit:

Ata që besuan në Allahun me sinqeritet dhe kryen vepra të mira, brenda kufijve të aftësive të tyre njerëzore, duke ditur se Allahu nuk e ngarkon asnjë njeri me detyra që tejkalojnë fuqinë e tij – sepse Ai është i Drejtë dhe i Mëshirshëm – ata janë banorë të Xhennetit. Ata do të hyjnë në të dhe do të qëndrojnë atje përgjithmonë, pa dalë kurrë prej tij. Kjo është një premtim i sigurt nga Allahu për besimtarët që punojnë me vepra të mira, duke treguar se rruga drejt shpëtimit është e lehtë dhe brenda mundësive të çdo njeriu, sepse Allahu nuk kërkon prej njeriut atë që nuk mund ta bëjë.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Ky ajet na mëson se feja islame është fe e lehtësisë dhe e mëshirës, sepse Allahu nuk e ngarkon robin përtej mundësive të tij, gjë që e bën adhurimin të pëlqyeshëm dhe të mundshëm për të gjithë.
2. Na nxit të bëjmë vepra të mira me sinqeritet dhe vazhdimësi, edhe nëse janë të pakta, sepse Allahu i vlerëson ato sipas qëllimit dhe mundësisë, jo sipas sasisë.
3. Na jep shpresë dhe qetësi shpirtërore, duke na bërë të ditur se Xhenneti nuk është i rezervuar vetëm për disa njerëz të veçantë, por është i arritshëm për këdo që beson dhe punon mirë, brenda kufijve të aftësive të tij.
4. Na kujton se drejtësia e Allahut është e përsosur, sepse Ai nuk kërkon prej nesh më shumë se sa kemi fuqi, dhe kjo na bën të ndihemi të sigurt në marrëdhënien tonë me Krijuesin.