مدثر · 8/56
ژباړه لیکلاسته — سورت مدثر
فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ ۝٨
Fa izaa nuqira fin naaqoor
📖 پښتو
نو كله چې په شپېلۍ كې پوكى وكړى شي

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د معنیٰ لرونکي کلمې:

  • نُقِرَ: په «صور» (چښې) کې پوهول، یعنې په کې وهل.
  • النَّاقُورِ: «صور» یا هغه چښې (سینګ) چې په قیامت کې به په کې پوهول کیږي.

تفسیر:

کله چې په «صور» (چښې) کې ووهل شي، چې دا د قیامت د راپورته کېدو دوهمه پوهه (نفخه) ده، چې اسرافیل عليه السلام به یې وهي. دا هغه وخت دی چې ټول مخلوقات به له قبرونو راپورته کیږي او د حساب لپاره به حاضرېږي. دا ورځ به د کافرانو لپاره ډېره سخته او ګرانه وي، او دوی به له هغو سختو حالاتو او حساب له شخړو څخه د تېښتې هېڅ لار ونه لري.

فايدې:

  • دا آیت مونږ ته د قیامت د راتګ حتمي والی په یاد راوړي، چې کله به د اسرافیل په چښې کې ووهل شي، ټول به له قبرونو راپورته کیږو.
  • مونږ ته دا خبره ښیي چې قیامت به د کافرانو لپاره ډېره سخته ورځ وي، نو مونږ باید له همدې اوسه د الله تعالی له احکامو سره سم عمل وکړو، ترڅو په هغه ورځ له سختۍ او عذاب څخه خوندي واوسو.
  • دا آیت مونږ ته د آخرت د چمتووالي اهمیت ښیي، چې دا ژوند ازمایښت دی او اصلي بریالیتوب به هغه چا ته وي چې په ایمان او نیکو عملونو سره د قیامت له ورځې وېره ولري او د الله تعالی له رحمت هیله ولري.


📜 آیت 6-10 — سورت مدثر

6وَلَا تَمْنُن تَسْتَكْثِرُ
او (داسې) احسان مه كوه چې بدل (او ډېرول) يې غواړې
7وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ
او خاص د خپل رب لپاره، پس صبر كوه
8فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ
نو كله چې په شپېلۍ كې پوكى وكړى شي
9فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ
نو په دغه وخت كې دغه ډېره سخته ورځ ده
10عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ
په كافرانو باندې اسانه نه ده
مدثرقرآن فهرست
56آیت
MeccanRevelation
8آیت

ژباړه — مدثر 8

سورت مدثر آیت 8 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : نو كله چې په شپېلۍ كې پوكى وكړى شي

سورت آیت 8/56 — سورت مدثر المدثر (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت مدثر واورئ, سورت مدثر ژباړه, سورت مدثر mp3, سورت مدثر pdf. آیت 6–10. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers