عبس · 13/42
ژباړه لیکلاسته — سورت عبس
فِي صُحُفٍ مُّكَرَّمَةٍ ۝١٣
Fi suhufim mukar rama
📖 پښتو
(دغه) په عزتمنو پاڼو كې دى

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د معاني کلمو:

  • صُحُفٍ: د صحيفو/پاڼو جمع، يعنې ليکل شوي کتابونه يا پاڼې.
  • مُّكَرَّمَةٍ: درناوي شوې، لوړه مرتبه لرونکې، عزتمنې.

د آيت تفسير:

دا قرآن کريم داسې صحيفو کې ثبت دی چې ډېرې درناوي او عزتمنې دي. دا صحيفې د الله تعالی په نزد ډېرې لوړې مرتبه لري، له هر ډول ناپاکۍ، کمي او زياتوالي څخه پاکې دي. دا هغه صحيفې دي چې د لوح محفوظ په بڼه د فرشتو په لاس کې ساتل کېږي، چې د الله تعالی له لوري د هغه د بندګانو د لارښوونې لپاره نازلې شوې دي. دا صحيفې داسې کاتبانو ته سپارل شوې دي چې ډېر عزتمن، پاک او نيک عمل لرونکي فرشتې دي، چې د الله تعالی او د هغه د مخلوقاتو ترمنځ رسولان دي.

د آيت څخه ترلاسه شوې فايدې:

  1. د قرآن کريم عظمت او لوړ مقام: دا آيت موږ ته دا معلوموي چې قرآن کريم څومره لوړ مقام لري، ځکه چې دا د الله تعالی په نزد په ډېرو درناوي شوو صحيفو کې ساتل شوی دی. نو موږ بايد د دې کتاب سره ډېر درناوی او ادب ولرو.
  2. د قرآن د پاکۍ ساتنه: لکه څنګه چې دا صحيفې له هر ډول ناپاکۍ څخه پاکې دي، موږ بايد د قرآن کريم د تلاوت پر مهال د طهارت او پاکۍ خيال وساتو، او د هغه د احکامو پر عمل کولو سره خپل زړونه پاک کړو.
  3. د فرشتو عزت او مقام: دا آيت د فرشتو د عزت او لوړ مقام خبره کوي، چې دوی د الله تعالی د کتابونو ساتونکي او رسولان دي. دا موږ ته دا درس راکوي چې د الله تعالی د نېکو بندګانو درناوی وکړو او د هغوی په څېر نېک عملونه وکړو.
  4. د قرآن د هدايت قدر: دا چې قرآن په داسې لوړو صحيفو کې ساتل شوی، دا د هغه د هدايت د ارزښت ښودنه کوي. نو موږ بايد د قرآن د تلاوت، تفکر او پر هغه د عمل کولو لپاره ډېر وخت او هڅه ولرو، ځکه چې دا زموږ د ژوند د برياليتوب او نجات لار ده.


📜 آیت 11-15 — سورت عبس

11كَلَّا إِنَّهَا تَذْكِرَةٌ
داسې كله هم مه كوه، بېشكه دا (سورت) یو پند (او نصیحت) دى
12فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ
نو هغه څوك چې غواړي (نو) دى دې ومني
13فِي صُحُفٍ مُّكَرَّمَةٍ
(دغه) په عزتمنو پاڼو كې دى
14مَّرْفُوعَةٍ مُّطَهَّرَةٍ
چې پورته كړى شوې، ښې پاكې كړى شوې دي
15بِأَيْدِي سَفَرَةٍ
د لیكونكو (ملايكو) په لاسونو كې
عبسقرآن فهرست
42آیت
MeccanRevelation
13آیت

ژباړه — عبس 13

سورت عبس آیت 13 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : (دغه) په عزتمنو پاڼو كې دى

سورت آیت 13/42 — سورت عبس عبس (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت عبس واورئ, سورت عبس ژباړه, سورت عبس mp3, سورت عبس pdf. آیت 11–15. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers