عبس · 14/42
ژباړه لیکلاسته — سورت عبس
مَّرْفُوعَةٍ مُّطَهَّرَةٍ ۝١٤
Marfoo`atim mutah hara
📖 پښتو
چې پورته كړى شوې، ښې پاكې كړى شوې دي

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د معاني کلمو (معاني الكلمات):

  • مَرْفُوعَةٍ: لوړه مرتبه، د قدر او منزلت له پلوه لوړه.
  • مُطَهَّرَةٍ: پاکه، له هر ډول ناپاکۍ، کموالي او زیاتوالي څخه پاکه.

د آیت تفسیر (تفسير الآية):

دا آیت د هغو صحیفو (لوحو) د صفتونو په اړه دی چې قرآن کریم په کې لیکل شوی دی. دا صحیفې د الله تعالی په نزد ډېرې لوړې مرتبه لري، او د قدر او عزت له پلوه په لوړ ځای کې ساتل شوې دي. دا صحیفې له هر ډول ناپاکۍ، کموالي، زیاتوالي او تحریف څخه پاکې او پاکې ساتل شوې دي، چې هېڅ شیطان یا ناپاک مخلوق ورته لاسرسی نه شي کولای. دا د قرآن کریم د عظمت او قداست ښکارندوی دی، چې الله تعالی یې د خپلو ځانګړو فرښتو په واسطه ساتلی او خوندي کړی دی.

د آیت څخه ترلاسه شوې ګټې (فوائد):

  1. قرآن کریم ډېر لوړ مقام او مرتبه لري، نو موږ باید ورته په درناوي او ادب سره وګورو او د هغه د تلاوت پر مهال د زړه له کومي پاکوالی او طهارت وساتو.
  2. دا آیت موږ ته د قرآن د عظمت یادونه کوي، چې د الله تعالی له لوري په پاکو او لوړو صحیفو کې ساتل شوی دی، نو باید د هغه پر احکامو عمل وکړو او د هغه د تعلیماتو له مخې خپل ژوند جوړ کړو.
  3. لکه څنګه چې قرآن له هر ډول کموالي او زیاتوالي څخه پاک دی، موږ هم باید د قرآن د تعلیماتو په رڼا کې خپل زړونه له شرک، کفر او بدو اخلاقو څخه پاک کړو، تر څو د الله تعالی د رحمت او برکت مستحق شو.
  4. دا آیت د قرآن د خوندیتوب او ساتنې ثبوت دی، چې الله تعالی یې د تحریف او بدلون څخه ساتلی دی، نو موږ باید په دې باوري واوسو چې قرآن تر قیامته پورې هماغسې پاتې کېږي لکه څنګه چې نازل شوی دی.


📜 آیت 12-16 — سورت عبس

12فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ
نو هغه څوك چې غواړي (نو) دى دې ومني
13فِي صُحُفٍ مُّكَرَّمَةٍ
(دغه) په عزتمنو پاڼو كې دى
14مَّرْفُوعَةٍ مُّطَهَّرَةٍ
چې پورته كړى شوې، ښې پاكې كړى شوې دي
15بِأَيْدِي سَفَرَةٍ
د لیكونكو (ملايكو) په لاسونو كې
16كِرَامٍ بَرَرَةٍ
چې ډېر عزتمن، ډېر نېك دي
عبسقرآن فهرست
42آیت
MeccanRevelation
14آیت

ژباړه — عبس 14

سورت عبس آیت 14 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : چې پورته كړى شوې، ښې پاكې كړى شوې دي

سورت آیت 14/42 — سورت عبس عبس (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت عبس واورئ, سورت عبس ژباړه, سورت عبس mp3, سورت عبس pdf. آیت 12–16. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers