Surata Abasa — Versículo 13

Significados das palavras:

• Ṣuḥuf: plural de ṣaḥīfah, que significa "páginas" ou "folhas escritas".
• Mukarramah: significa "honradas", "nobres" e "dignificadas".

Interpretação da palavra de Allah:

"Em páginas honradas" — ou seja, o Alcorão, que é a mensagem de Allah, está registrado em páginas de elevada dignidade e nobreza. Estas páginas são puras, imaculadas e livres de qualquer imperfeição, erro ou distorção. Elas estão preservadas junto de Allah, no al-Lawḥ al-Maḥfūẓ (a Tábua Preservada), e são mantidas por anjos que são mensageiros entre Allah e Sua criação. São páginas exaltadas em status, santificadas de qualquer impureza, e os anjos que as carregam são de caráter nobre e ações puras e abençoadas.

Lições e benefícios extraídos da passagem:

1. A grandeza e a santidade do Alcorão: ele não é uma palavra comum, mas sim a revelação de Allah, registrada em páginas honradas e protegidas de qualquer alteração.
2. A importância de tratar o Alcorão com o devido respeito e reverência, pois ele é a fonte de orientação e misericórdia para a humanidade.
3. A certeza de que a preservação do Alcorão é garantida por Allah, tanto no céu quanto na terra, o que fortalece a fé do crente e o tranquiliza quanto à autenticidade da mensagem.
4. O incentivo para que o muçulmano se aproxime do Alcorão, recitando-o, refletindo sobre seus significados e agindo conforme seus ensinamentos, pois ele é o caminho para a felicidade nesta vida e na próxima.
5. A demonstração do cuidado divino com a revelação, o que reforça o amor do crente por seu Senhor e aumenta sua gratidão por ter recebido tão grande bênção.