Абаса · 13/42
Тәрҗемә Транслитерация — Абаса сүрәсе
فِي صُحُفٍ مُّكَرَّمَةٍ ۝١٣
Fi suhufim mukar rama
📖 Татарча
Ул Коръән хөрмәтле сәхифәләрдәдер.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Тәрҗемә — Tafsir

1. Сүзләрнең мәгънәләре:

  • صُحُفٍ — битләр, китап битләре, язмалар.
  • مُكَرَّمَةٍ — хөрмәт ителгән, олыланган, ихтирамга лаек булган.

2. Аять тәфсире:

Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә Коръәннең үз янындагы югары дәрәҗәсен һәм бөеклеген белдерә. Коръән — гади китап түгел, ә хөрмәт ителгән, олыланган битләрдә язылган. Бу битләр пакь, һәртөрле кимчелектән, ялганнан һәм арттырудан азат. Алар Аллаһының Яхъя (Ләүхүл-Мәхфуз) янында саклана. Бу битләрне фәрештәләр тота, алар — Аллаһының илчеләре, язучылары, гамәлләрендә һәм әхлакларында пакь, изге затлар. Коръәннең мондый югары урында булуы аның һәркем өчен үрнәк һәм һидәят чыганагы икәнен күрсәтә. Ул — Аллаһы тарафыннан индерелгән соңгы китап, аның эчтәлеге үзгәртелмәгән, саф килеш безгә кадәр җиткән.

3. Аятьтән алынган файдалар:

  • Коръән — Аллаһының иң бөек китабы, ул пакь һәм хөрмәтле урында саклана, шуңа күрә аны укыганда, тыңлаганда һәм аның буенча гамәл кылганда ихтирам һәм игътибарлылык кирәк.
  • Коръәннең саклануы — Аллаһының безгә рәхмәте, ул кыямәткә кадәр үзгәрешсез калачак, димәк, һәркем аңа ышанып, юл күрсәтүче итеп кабул итә ала.
  • Бу аять мөселманнарны Коръәнне өйрәнергә, аның мәгънәләренә төшенергә һәм аны тормышта кулланырга дәртләндерә, чөнки ул — Аллаһының сүзе, бөтен кешелек өчен иң зур хәзинә.


📜 Аять 11-15 — Абаса сүрәсе

11كَلَّا إِنَّهَا تَذْكِرَةٌ
Юк, алай кирәкмәс, тәхкыйк ул Коръән кешегә файдалы вә зарарлы нәрсәләрнең һәммәсен сөйлидер.
12فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ
Теләгән кеше Коръәнне аңлап гыйбрәтләнсен, аның белән гамәл кылып төзәлсен һәм туры юлны тапсын! (Димәк, Коръән белән вәгазьләнүне, Коръәндәге Аллаһ хөкемнәре белән танышуны һәм аның белән гамәл кылуны һичнәрсәгә алыштырырга ярамый).
13فِي صُحُفٍ مُّكَرَّمَةٍ
Ул Коръән хөрмәтле сәхифәләрдәдер.
14مَّرْفُوعَةٍ مُّطَهَّرَةٍ
Хөрияте бик югары, хатадан бик пакь.
15بِأَيْدِي سَفَرَةٍ
Язучы фәрештәләр кулындадыр.
АбасаКоръән исемлеге
42Аять
MeccanRevelation
13Аять

Тәрҗемә — Абаса 13

Абаса сүрәсе Аять 13 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Ул Коръән хөрмәтле сәхифәләрдәдер.

Сүрәсе Аять 13/42 — Абаса сүрәсе عبس (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Абаса сүрәсе Тыңла, Абаса сүрәсе Тәрҗемә, Абаса сүрәсе mp3, Абаса сүрәсе pdf. Аять 11–15. Татарча: Русский.





Изге Коръән


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers