အဗစ · 13/42
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အဗစ
فِي صُحُفٍ مُّكَرَّمَةٍ ۝١٣
Fi suhufim mukar rama
📖 မြန်မာဘာသာ
(ယင်းဆုံးမဩဝါဒသည်) ဂုဏ်ကျက်သရေနှင့်ပြည့်စုံသော အရွက်များပေါ်၌ (ရေးသားပြီး)ဖြစ်၏။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်
  • صُحُفٍ (ဆွဟုဖ်) ဟူသည် စာရွက်များ၊ စာမျက်နှာများ သို့မဟုတ် ရေးသားထားသော စာလိပ်များကို ဆိုလိုသည်။
  • مُّكَرَّمَةٍ (မုကရ်ရမဟ်) ဟူသည် ဂုဏ်ပြုခံရသော၊ မြင့်မြတ်သော၊ လေးစားအပ်သော ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
  1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံတော်၌ အလွန်မြင့်မြတ်သော ဂုဏ်အသရေရှိသော စာရွက်များတွင် ရေးသားထားသည်။ ထိုစာရွက်များသည် မလာအိကဟ် (ကောင်းကင်တမန်) တို့ထံ၌ ရှိကြပြီး၊ မည်သည့်ညစ်ညမ်းမှုမှ ကင်းစင်ကာ၊ လေးစားဂုဏ်ပြုခံရသော၊ အလွန်မြင့်မြတ်သော အဆင့်အတန်းရှိသော စာရွက်များဖြစ်သည်။ အချို့သော အနက်ဖွင့်ဆိုသူများက ၎င်းသည် လောင်ဟုလ် မဟ်ဖူးဇ် (ကာကွယ်ထိန်းသိမ်းထားသော မှတ်တမ်းစာရွက်) ဖြစ်သည်ဟု ဆိုကြသည်။ ဤအာယသ်တော်သည် ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်၏ မြင့်မြတ်သော အဆင့်အတန်းနှင့် ဂုဏ်အသရေကို ဖော်ပြခြင်းဖြစ်သည်။

  1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ
  • ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံတော်၌ အလွန်မြင့်မြတ်သော ဂုဏ်အသရေရှိကြောင်း သိရှိရသည်။
  • ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်ကို လေးစားမြတ်နိုးရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းသည် မည်သည့်ညစ်ညမ်းမှုမှ ကင်းစင်သော မြင့်မြတ်သည့် ကျမ်းတော်ဖြစ်ကြောင်း နားလည်ရသည်။
  • ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်ကို ဖတ်ရှုလိုက်နာခြင်းဖြင့် မြင့်မြတ်သော ဂုဏ်ကျေးဇူးများကို ရရှိနိုင်ကြောင်း သိရှိရသည်။
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ ကျမ်းတော်ကို အလွန်မြင့်မြတ်သော နေရာတွင် ထားရှိကြောင်း သိရှိရခြင်းဖြင့် အရှင်မြတ်အား ချစ်ခင်ကြောက်ရွံ့မှု တိုးပွားလာစေသည်။
  • ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်သည် လူသားတို့အတွက် လမ်းညွှန်မှုဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းကို လိုက်နာခြင်းဖြင့် ဤဘဝနှင့် နောင်ဘဝတွင် အောင်မြင်မှုရရှိနိုင်ကြောင်း သိရှိရသည်။


📜 အာယာသ် 11-15 — စူရာ အဗစ

11كَلَّا إِنَّهَا تَذْكِرَةٌ
(အို-နဗီတမန်တော်၊ အသင်သည်) ဤသို့ အလျင်းမပြုပါလေနှင့်။ ဤ(ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်)သည် ဆုံးမဩဝါဒပင်ဖြစ်ပေသည်။
12فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ
သို့ဖြစ်ပေရာ အလိုရှိသောသူသည် ယင်းဆုံးမဩဝါဒကို လေ့ကျက်မှတ်သားပေလိမ့်မည်။
13فِي صُحُفٍ مُّكَرَّمَةٍ
(ယင်းဆုံးမဩဝါဒသည်) ဂုဏ်ကျက်သရေနှင့်ပြည့်စုံသော အရွက်များပေါ်၌ (ရေးသားပြီး)ဖြစ်၏။
14مَّرْفُوعَةٍ مُّطَهَّرَةٍ
(ယင်းအရွက်များသည်) မြင့်မြတ်သော၊ စင်ကြယ်သန့်ရှင်းသော(အရွက်များ ဖြစ်သည်)။
15بِأَيْدِي سَفَرَةٍ
(ယင်းအရွက်များသည်) ရေးသားကြသော ကောင်းကင်တမန်တို့၏ လက်တွင်း၌ရှိ၏။
အဗစကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
42အာယာသ်
MeccanRevelation
13အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အဗစ 13

စူရာ အဗစ အာယာသ် 13 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : (ယင်းဆုံးမဩဝါဒသည်) ဂုဏ်ကျက်သရေနှင့်ပြည့်စုံသော အရွက်များပေါ်၌ (ရေးသားပြီး)ဖြစ်၏။

စူရာ အာယာသ် 13/42 — စူရာ အဗစ عبس (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အဗစ နားထောင်, စူရာ အဗစ ဘာသာပြန်, စူရာ အဗစ mp3, စူရာ အဗစ pdf. အာယာသ် 11–15. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Friday, October 23, 2026

Don't forget us in your sincere prayers