Sura At-Takwir — Vers 10

Betydning af ord i verset:

• الصُّحُف (As-Suhuf): Skrifterne/bøgerne, som indeholder menneskenes gerninger, nedskrevet af de ærede optegnende engle (Kiraman Katibin).
• نُشِرَت (Nushirat): Blev åbnet, foldet ud og lagt frem, så de kan læses.

Tolkning af verset:

Når dommedagen kommer, og alle de nævnte store begivenheder finder sted, vil hver enkelt persons gerningers skrifter blive foldet ud og fremlagt. Hver person vil modtage sin bog – den, der modtager den i sin højre hånd, vil blive lettet, og den, der modtager den i sin venstre hånd eller bag sin ryg, vil fortryde bittert. Disse skrifter indeholder alt, hvad mennesket har gjort i sit liv – både det store og det små, det gode og det onde – intet er udeladt. Alt er nedskrevet af de ædle engle, som er udpeget til at registrere hver eneste handling, og på denne dag vil bøgerne blive åbnet for deres ejere, så de kan se deres gerninger klart og tydeligt, uden at noget er skjult eller glemt.

Udledte frugter og visdom fra verset:

1. Verset minder os om, at intet i vores liv er ubemærket eller uden betydning – hver eneste handling, hvert ord og hver tanke bliver registreret, og vi vil møde det hele på dommedagen.
2. Det opfordrer os til at være bevidste om vores gerninger og til at stræbe efter at fylde vores "bog" med gode handlinger, som vil glæde os, når vi læser den – og at undgå handlinger, som vi vil fortryde, når bogen åbnes.
3. Verset bekræfter Guds retfærdighed og visdom, fordi ingen handling – uanset hvor lille – vil gå tabt, og alle vil få deres fulde belønning eller konsekvens.
4. Det giver håb til de troende, fordi deres gode gerninger vil blive vidnet og belønnet, og det tjener som en advarsel til dem, der forsømmer deres pligter, om at de ikke kan skjule noget for deres Herre.
5. Troen på denne dag og på, at vores gerninger bliver fremlagt, fylder hjertet med oprigtighed og får os til at handle med ansvarsfølelse i alt, hvad vi foretager os – for vi ved, at vi en dag vil stå over for vores egen bog.