Suuratu At-Takwir — Aaya 10

1. Maanaaji konngooji ɗi ngoni e Aaya nden:

• الصُّحُفُ (As-suhufu): Ɗee ko ɗeri defte golle ɗe aade waɗi e nguurndam maɓɓe, ɗe Malaa'ikaaɓe winndi.
• نُشِرَتْ (Nushirat): Firti ko ɗe udditaama, ɗe fesnaama, kala neɗɗo holliraama deftere golle mum.

1. Firo Aaya nden:

Ñalnde darngal, nde ɗeri defte golle aade udditaa, ɗe fesnee, kala neɗɗo yiya deftere golle mum ɗe Malaa'ikaaɓe winndi. Kala ko o waɗi e nguurndam aduna: ko moƴƴi e ko boni, fof ina winndaa heen. Oo ñalnde, hay huunde suuɗaaka, hay gooto waawaa yeddaade golle mum, sabu deftere nden yewtii kala huunde. Ɗum ko ñalnde haqqilaaɗnde, ñalnde hasboore nden timmata, kala neɗɗo jogori anndude ko addi kon e golle mum.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden waajotoo:

• Aaya nden ina waajoo en yo en miijoo wonde kala golle men ina winndaa, hay huunde e mun suuɗaaka. Ɗum ina newna en yo en reenu e golle bonɗe, en ɓeydu golle moƴƴe.
• Ina hollira nuunɗal Ñalnde Darngal: kala neɗɗo maa yiy deftere golle mum, o annda ko o addi. Ɗum ina ɓeyda kulol Alla e ɗaɓɓude yaafuyee makko.
• Ina newna en yo en tuubtu e junuubi men ado ndee ñalnde, sabu tawde deftere nden fesnaama, kala huunde ina seedtoo.
• Ina tinndina en wonde Alla ko nunɗuɗo, o tooñataa hay gooto; kala ko neɗɗo waɗi, ko e junoo makko o waɗi ɗum.
• Ina ɓeyda yiɗde Qur'aana e diina lislaamu, sabu Aayaaji ɗii ina kollira nuunɗal e ganndal Alla ngal alaa keerol.