At-Takwir · 10/29
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura At-Takwir
وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ ۝١٠
Wa izas suhufu nushirat
📖 Kwa Kiswahili
Na madaftari yatakapo enezwa,

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya Maneno:

  • الصُّحُفُ: Vitabu vya kumbukumbu za matendo ya wanadamu, viandikwavyo na Malaika wa Kihesabu (Kiraman Katibin).
  • نُشِرَتْ: Kufunguliwa, kutandazwa, na kuwekwa wazi kwa ajili ya kusomwa.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii ni mojawapo ya mfululizo wa matukio makubwa ya Siku ya Kiyama. Inapotokea Siku hiyo, vitabu vya matendo ya kila mtu vitafunguliwa na kutandazwa mbele ya watu wote. Kila mtu atasoma kumbukumbu yake ya matendo yake mema na mabaya, yaliyoandikwa kwa uangalifu mkubwa na Malaika walioteuliwa kwa ajili hiyo. Hakuna jambo dogo wala kubwa litakalotoweka; yote yatahifadhiwa na kuwasilishwa. Watu wataona matendo yao yote waliyoyafanya duniani, na hilo litakuwa ni ushahidi wa haki dhidi yao au kwa ajili yao. Ni wakati wa kuhesabiwa na kupokea matokeo ya kila tendo, lililoandikwa katika kitabu kisichoacha dogo wala kubwa isipokuwa limehesabiwa.

Faida Zinazotokana na Aya:

  1. Uwajibikaji na Uadilifu wa Mwenyezi Mungu: Aya hii inatufundisha kwamba kila tendo letu linaandikwa, na Siku ya Kiyama tutaliona wazi. Hii inatufanya tuwe makini katika matendo yetu, tukijua kwamba hakuna kitakachofichika kwa Mwenyezi Mungu.
  2. Kutia Tamaa ya Kufanya Wema: Kujua kwamba matendo mema yataandikwa na kuwasilishwa kwa uzuri kunatia moyo kufanya kheri na kuongeza juhudi za kumtii Mwenyezi Mungu, kwa kuwa thawabu itakuwa dhahiri.
  3. Kuogopesha Dhambi: Kukumbuka kwamba matendo mabaya pia yataandikwa na kuwasilishwa kunatia hofu ya kuepuka maovu na dhambi, kwa kuwa kila mtu atakabiliana na kumbukumbu yake kwa uwazi.
  4. Haki Kamili: Aya inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye haki isiyo na upungufu; kila mtu atapata kile alichostahili, bila kudhulumiwa hata chembe.
  5. Kutambua Ukubwa wa Siku ya Kiyama: Matukio yaliyotajwa kabla ya aya hii (kama kufungwa kwa jua, kuanguka kwa nyota, na kuulizwa kwa mtoto aliyezikwa hai) yanatufanya tujitayarishe kwa ajili ya siku hiyo kubwa, kwa kurekebisha uhusiano wetu na Mwenyezi Mungu na viumbe Wake.


📜 Aya 8-12 — Sura At-Takwir

8وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ
Na msichana aliye zikwa hai atapo ulizwa,
9بِأَيِّ ذَنبٍ قُتِلَتْ
Kwa kosa gani aliuliwa?
10وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ
Na madaftari yatakapo enezwa,
11وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ
Na mbingu itapo tanduliwa,
12وَإِذَا الْجَحِيمُ سُعِّرَتْ
Na Jahannamu itapo chochewa,
At-TakwirFaharasa ya Qurani
29Aya
MakkaRevelation
10Aya

Tafsiri — At-Takwir 10

Sura At-Takwir Aya 10 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Na madaftari yatakapo enezwa,

Sura Aya 10/29 — Sura At-Takwir التكوير (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura At-Takwir Sikiliza, Sura At-Takwir Tafsiri, Sura At-Takwir mp3, Sura At-Takwir pdf. Aya 8–12. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Tuesday, September 8, 2026

Usitusahau katika dua zako njema