Аль-Бурудж сүрәсе — Аять 1

Сүзләрнең мәгънәләре:

• әс-Сәмәә — күк, күк йөзе.
• зәти-л-буруҗ — биек йолдызлыкларга, йолдызларның зур төркемнәренә ия булган. “Буруҗ” — “бөрҗ” сүзенең күплеге, ул биек йорт, калъә мәгънәсендә, шулай ук йолдызларның урыннарын күрсәтә торган зодиак билгеләре дә шулай атала.

Аять тәфсире:

Аллаһы Тәгалә үзенең мәхлукатлары арасыннан иң олугъларыннан берсе — күк йөзе белән ант итә. Ул күк, үз эчендә биек йолдызлыкларны, йолдызларның зур төркемнәрен, ай һәм кояшның йөрү урыннарын — мәгълүм ун ике бөрҗне үз эченә ала. Бу бөрҗләр күкнең матурлыгын, тәртибен һәм хикмәтен күрсәтәләр. Алар биеклекләре, ачыклыклары һәм яктылыклары белән аерылып торалар. Аллаһы Тәгалә бу олугъ мәхлукаты белән ант итеп, үзенең кодрәтен, зурлыгын һәм бу дөньядагы һәрбер әйберне тәртип белән яратканын искәртә. Бу ант — кешеләрне уяту, аларның игътибарын күк йөзендәге могҗизаларга юнәлтү өчен килә. Күк йөзе — Аллаһының кодрәтенә ишарә итүче ачык аять, ул һәркемгә, караган саен, Яратучыбызның бөеклеген искә төшерә.

Аятьтән алынган гыйбрәтләр:

• Күк йөзендәге йолдызлар, бөрҗләр — Аллаһы Тәгаләнең кодрәтенә һәм зирәклегенә ишарә итүче билгеләр. Аларга карап, кеше Яратучысының бөеклеге хакында уйланырга тиеш.
• Аллаһы Тәгалә үзе теләгән мәхлукатлары белән ант итә ала, әмма мәхлукатка Аллаһыдан башка белән ант итү дөрес түгел, чөнки бу — ширеккә илтә торган гамәл.
• Күк йөзенең тәртибе һәм матурлыгы — Аллаһының һәр эшендә хикмәт барлыгын күрсәтә. Кеше дә үз тормышында тәртипкә, чисталыкка һәм матурлыкка омтылырга тиеш, чөнки бу сыйфатлар мөэминнең иманын ныгыта.
• Бу аять кешене тирә-юньдәге могҗизаларга карап, Аллаһыны зикер итәргә һәм Аның рәхмәтенә шөкер итәргә өнди.