Аль-Бурудж · 11/22
Переклад Вимова — Аль-Бурудж
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمۡ جَنَّٰتٌ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡكَبِيرُ  ۝١١
Innal lazeena aamanoo wa `amilus saalihaati lahum Jannaatun tajree min tahtihal anhaar; zaalikal fawzul kabeer
📖 Значення українською
Воістину, тим, які увірували та чинили добрі справи, їм сади, де течуть ріки. Це — успіх великий
🎧 Слухати

📜 Аят 9-13 — Аль-Бурудж

9ٱلَّذِي لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٍ شَهِيدٌ 
Якому належить влада над небесами й землею, й Аллаг — усьому сущому Свідок
10إِنَّ ٱلَّذِينَ فَتَنُواْ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ ثُمَّ لَمۡ يَتُوبُواْ فَلَهُمۡ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمۡ عَذَابُ ٱلۡحَرِيقِ 
Воістину, тим, які сіяли смуту проти віруючих, чоловіків і жінок, а потім не покаялись, їм кара геєною, їм кара вогняна
11إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمۡ جَنَّٰتٌ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡكَبِيرُ 
Воістину, тим, які увірували та чинили добрі справи, їм сади, де течуть ріки. Це — успіх великий
12إِنَّ بَطۡشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ 
Воістину, кара Господа твого сувора
13إِنَّهُۥ هُوَ يُبۡدِئُ وَيُعِيدُ 
Воістину, Він починає та повторює
Аль-БуруджПокажчик Корану
22Аят
MeccanRevelation
11Аят

Переклад — Аль-Бурудж 11

Сура Аят 11/22 — Аль-Бурудж البروج (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Аль-Бурудж Слухати, Аль-Бурудж Переклад, Аль-Бурудж mp3, Аль-Бурудж pdf. Аят 9–13. Значення українською: Русский.




Священний Коран


Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers