Buruj surasi — Oyat 11

Kalimalarning ma'nolari:

• Jamnat – bog'lar, jannat bog'lari.
• Tajri min tahtiha al-anhar – uning (qasrlari va daraxtlari) ostidan daryolar oqadi.
• Al-fawz al-kabir – buyuk najot, ulkan yutuq.

Tafsir:

Alloh taolo bu oyatda mo'min va solih amal qiluvchi bandalariga beriladigan ulug' ne'matni xabar qilmoqda. Ular Allohga va Uning Rasuliga chin dildan iymon keltirgan, so'ngra bu iymonlarini amallar bilan mustahkamlagan zotlardir. Ularning amallari faqat ibodatlar bilangina emas, balki yaxshilik, ezgulik va Alloh roziligi uchun qilingan barcha solih ishlarni o'z ichiga oladi.

Bunday bandalar uchun jannat bog'lari tayyorlab qo'yilgan bo'lib, uning qasrlari, saroylari va daraxtlari ostidan daryolar oqib turadi. Bu daryolar ularning ixtiyorida bo'lib, xohlagan tomonga yo'naltiradilar. Bu jannatning go'zalligi va farog'ati hech bir ko'z ko'rmagan, hech bir quloq eshitmagan va hech bir inson xayoliga ham kelmagan darajada ulug'dir.

So'ngra Alloh taolo bu ne'matni "buyuk yutuq" deb ataydi. Chunki bu yutuq nafaqat dunyo azobidan, balki qiyomat kunidagi qo'rquv va hisobdan ham najot topishdir. Bu najot abadiy bo'lib, undan keyin hech qachon tugamaydigan, kamaymaydigan rohat va saodat keladi. Dunyodagi barcha yutuqlar, hatto butun dunyo boyligi va saltanati ham bu yutuqning oldida arzimas va kichikdir.

Foydalar:

• Iymon va solih amal bir-biridan ajralmasdir – chin iymon doimo yaxshi amallar bilan namoyon bo'ladi.
• Allohning va'dasi haqdir – mo'minlarga jannat va'da qilingan bo'lib, bu va'da albatta amalga oshadi.
• Jannatning ne'matlari dunyo ne'matlaridan beqiyos ulug'dir – shuning uchun mo'min kishi butun umrini shu abadiy saodatga erishish uchun sarflashi kerak.
• Bu oyat mo'minlarga umid va shukuh bag'ishlaydi – ular qiyinchiliklarga sabr qilib, Allohning va'dasiga ishonishlari lozim.