Suuratu At-Tariq — Aaya 14

1. Kelme ɗe poti faamnireede:

• "الهَزْل": ko fiyakuuji e jalkitagol, maanaa mum woni ko wonaa goonga, ko fijo tan.

1. Firo Aaya nden:

Alla ina woonda wonnde Alqur'aana ko haala goonga, ko nde senndindirta hakkunde goonga e meere. Nde wonaa fijo wolla jalkitagol, ko nde tiiɗnde e goonga. Kala ko nde wowlata ko goonga, kala ko nde haɗata ko meere. Nde ummii ko e ganndal Alla, wonaa e fijo wolla e meere.

1. Nafaaji ɗi nden aaya ina addana:

• Alqur'aana ina tiiɗni wonnde ko nde goonga, ndeen wonaa fijo. Ɗum ina hollu wonnde kala ko nde wowlata fow ko goonga, kala ko nde haɗata fow ko meere.
• Ndeen aaya ina hollu wonnde Alqur'aana ina senndindira hakkunde goonga e meere, ndeen wonaa haala meere wolla fijo.
• Ndeen aaya ina hollu wonnde Alqur'aana ina ummii e ganndal Alla, wonaa e fijo wolla e meere.
• Ndeen aaya ina hollu wonnde kala ko Alqur'aana wowlata fow ko goonga, kala ko nde haɗata fow ko meere.
• Ndeen aaya ina hollu wonnde Alqur'aana ina tiiɗni, ndeen wonaa fijo wolla meere.