At-Tariq · 14/17
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura At-Tariq
وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ ۝١٤
Wa maa huwa bil hazl
📖 Kwa Kiswahili
Wala si mzaha.

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya maneno:

  • Al-Hazl (الهزل): Ni mchezo, ubatili, au maneno yasiyo na maana makubwa.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inakamilisha maelezo ya Qur'an tukufu kwa kusema kwamba Qur'an si mchezo wala ubatili, bali ni ukweli ulio wazi na wa haki. Mwenyezi Mungu ameapa kwa viumbe vyake vikubwa kama mbingu na ardhi kwamba Qur'an ni maneno ya Mwenyezi Mungu yaliyoteremshwa kwa Mtume wake Muhammad (SAW), yenye kutenganisha baina ya haki na batili. Qur'an ina uzito mkubwa, ina hukumu za kweli, na si maneno ya mzaha wala ya kuchezewa. Kila neno ndani yake ni la haki, linaloongoa watu kwenye njia iliyonyooka, na lina mafundisho makubwa kwa wanadamu. Hivyo, mwenye kuamini Qur'an kama mchezo au ubatili amekosea sana, kwani ni kitabu chenye heshima kubwa na ni muujiza wa milele.

Faida Zinazopatikana:

  1. Qur'an ni kitabu chenye uzito mkubwa na heshima, si cha kuchezewa wala kupuuzwa; kila mwenye busara anatakiwa kukisoma kwa makini na kufuata maelekezo yake.
  2. Aya inatufundisha kwamba mambo ya dini ni makubwa na mazito, na hatupaswi kuyachukulia kwa mzaha au ubatili, bali kwa umakini na kujitolea.
  3. Inathibitisha kwamba Qur'an ni chanzo cha haki na ukweli, na ndio njia pekee ya kuongoka na kufikia furaha ya dunia na akhera.
  4. Inatuhimiza kuheshimu kitabu cha Mwenyezi Mungu na kukitumia kama mwongozo katika maisha yetu ya kila siku, kwani ndicho kitabu kisichokuwa na shaka wala ubatili.


📜 Aya 12-16 — Sura At-Tariq

12وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ
Na kwa ardhi inayo pasuka!
13إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ
Hakika hii ni kauli ya kupambanua.
14وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ
Wala si mzaha.
15إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا
Hakika wao wanapanga mpango.
16وَأَكِيدُ كَيْدًا
Na Mimi napanga mpango.
At-TariqFaharasa ya Qurani
17Aya
MakkaRevelation
14Aya

Tafsiri — At-Tariq 14

Sura At-Tariq Aya 14 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Wala si mzaha.

Sura Aya 14/17 — Sura At-Tariq الطارق (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura At-Tariq Sikiliza, Sura At-Tariq Tafsiri, Sura At-Tariq mp3, Sura At-Tariq pdf. Aya 12–16. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Tuesday, September 8, 2026

Usitusahau katika dua zako njema