启明星章 · 9/17
翻译 音译 — 章 启明星章
يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ ۝٩
Yawma tublas saraaa`ir
📖 中文意思
那是在一切秘密被揭穿之日。

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • تُبْلَى: تُختبَر وتُمحَّص وتُكشف.
  • السَّرَائِر: جمع سَريرة، وهي ما تُخفيه القلوب من النيات والعقائد والأعمال الباطنة.

تفسير الآية الكريمة:

في هذا اليوم العظيم — يوم القيامة — تُختبر القلوب وما تُخفيه من أسرار، فتُكشف الضمائر وتظهر النيات، ويتميَّز الصالح منها من الفاسد، والمؤمن من المنافق، والمخلص من المرائي. فما كان في الصدور من خير أو شر، من إيمان أو كفر، من إخلاص أو رياء، سيُعرَض على الله تعالى يوم لا ينفع فيه مال ولا بنون، ولا قوة يدفع بها الإنسان عن نفسه، ولا ناصر ينقذه من عذاب الله.

فيا عباد الله، إن هذه الآية دعوة صادقة لكل ذي ضمير حي أن يراقب الله في سره وعلانيته، وأن يطهّر قلبه من كل غل وحقد وحسد، وأن يخلص نيته لله وحده في جميع أعماله. فمن أيقن أن السرائر ستُختبر يوم القيامة، حرص على إصلاح باطنه كما يحرص على إصلاح ظاهره، وعلم أن الله مطلع على خفاياه، فلا يقدم على معصية في خلوة، ولا يترك طاعة في علن.

إن هذا اليوم هو يوم الحق الذي لا مراء فيه، فمن عمل صالحاً فلها، ومن أساء فعليها. فلنستعد له بالإخلاص والتقوى، ولنجعل قلوبنا عامرة بحب الله وطاعته، فإن الله لا يضيع أجر من أحسن عملاً.



📜 节 7-11 — 章 启明星章

7يَخْرُجُ مِن بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ
那精液是从脊柱和肋骨之间发出的。
8إِنَّهُ عَلَىٰ رَجْعِهِ لَقَادِرٌ
真主确是能使他复原的,
9يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ
那是在一切秘密被揭穿之日。
10فَمَا لَهُ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ
他绝没有能力,也没有援助者。
11وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِ
以含雨的云
启明星章章节索引
17
MeccanRevelation
9

翻译 — 启明星章 9

章 启明星章 节 9 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 那是在一切秘密被揭穿之日。

章 节 9/17 — 章 启明星章 الطارق (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 启明星章 聆听, 章 启明星章 翻译, 章 启明星章 mp3, 章 启明星章 pdf. 节 7–11. 中文意思: English.




古兰经


Monday, September 7, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们