အတ်-တာရီက် · 9/17
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အတ်-တာရီက်
يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ ۝٩
Yawma tublas saraaa`ir
📖 မြန်မာဘာသာ
လျှို့ဝှက်ချက်များ စစ်ဆေးစူးစမ်းခြင်း ခံရသောနေ့တွင်။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်
  • ယောမ (يَوْمَ) — ထိုနေ့၊ ထိုအချိန်ကာလကို ရည်ညွှန်းသည်။
  • တုဗ်လာ (تُبْلَى) — စမ်းသပ်ခံရသည်၊ ဖော်ထုတ်ခံရသည်၊ လျှို့ဝှက်ထားရာများ ပေါ်လာစေရန် စစ်ဆေးခံရသည်။
  • စရာအိရ် (السَّرَائِر) — လျှို့ဝှက်ချက်များ၊ လူတို့၏ စိတ်နှလုံးအတွင်း ဖုံးကွယ်ထားသော ယုံကြည်ချက်၊ ရည်ရွယ်ချက်နှင့် လုပ်ရပ်များ။
  1. အာယသ်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤသည်မှာ ကိယာမသ်နေ့ (ရှင်ပြန်ထမြောက်ရမည့်နေ့)၏ အခြေအနေကို ဖော်ပြသော အာယသ်တစ်ပိုဒ်ဖြစ်သည်။ ထိုနေ့တွင် လူသားတို့၏ စိတ်နှလုံးအတွင်း၌ လျှို့ဝှက်ဖုံးကွယ်ထားခဲ့သော အရာများ — ယုံကြည်ချက်၊ ရည်ရွယ်ချက်၊ စေတနာ၊ လုပ်ရပ်များ၏ အနှစ်သာရ — အားလုံးကို ဖော်ထုတ်စစ်ဆေးခံရမည်ဖြစ်သည်။ ကောင်းသောအရာနှင့် ယိုယွင်းပျက်စီးသောအရာကို ခွဲခြားသိသာစေမည်။ လူသားသည် မိမိကိုယ်ကို ကာကွယ်ရန် မည်သည့်အင်အားမျှ မရှိဘဲ၊ အလ္လာဟ်၏ ပြစ်ဒဏ်မှ ကယ်တင်ပေးမည့် ကူညီသူလည်း မရှိသည့်အခြေအနေတွင် ရှိရမည်။ ထိုနေ့သည် လျှို့ဝှက်ချက်များကို စမ်းသပ်ဖော်ထုတ်ခံရသည့်နေ့ဖြစ်သည်။

  1. ဤအာယသ်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် လူသားတို့၏ အပြင်ပန်းသာမက စိတ်နှလုံးအတွင်း လျှို့ဝှက်ထားသောအရာများကိုပါ အပြည့်အဝ သိတော်မူကြောင်း သိရှိစေသည်။ ထို့ကြောင့် လူသားသည် မိမိ၏ စိတ်နှလုံးကို သန့်ရှင်းစင်ကြယ်စေရန် အမြဲဂရုစိုက်သင့်သည်။
  • ကိယာမသ်နေ့တွင် လျှို့ဝှက်ချက်အားလုံး ဖော်ထုတ်ခံရမည်ဖြစ်သောကြောင့် လူသားသည် အပြင်ပန်းအားဖြင့်သာ ကောင်းမွန်စွာပြုမူပြီး အတွင်းစိတ်တွင် မကောင်းသောရည်ရွယ်ချက်များ ထားရှိခြင်းသည် အကျိုးမရှိကြောင်း နားလည်စေသည်။
  • ဤအာယသ်သည် လူသားတို့အား မိမိတို့၏ လုပ်ရပ်များအတွက် တာဝန်ခံရမည့်အချိန်ကို အမြဲသတိရစေပြီး ကောင်းသောအလုပ်များကို စိတ်ရင်းမှန်ဖြင့် ပြုလုပ်ရန် အားပေးတိုက်တွန်းသည်။
  • အစ္စလာမ်သာသနာသည် လူသား၏ အတွင်းစိတ်သန့်ရှင်းမှုကို အလွန်အလေးထားကြောင်း ဤအာယသ်က ဖော်ပြသည်။ ထို့ကြောင့် အစ္စလာမ်သည် လူသားတို့အား အပြင်ပန်းရော အတွင်းစိတ်ပါ ကောင်းမွန်စေရန် လမ်းညွှန်ပေးသော သာသန


📜 အာယာသ် 7-11 — စူရာ အတ်-တာရီက်

7يَخْرُجُ مِن بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ
ထိုအရည်သည် ကျောရိုးနှင့် ရင်ရိုးများ၏အကြားမှ (ဝါ-တစ်ကိုယ်လုံးမှ) ထွက်လေသည်။
8إِنَّهُ عَلَىٰ رَجْعِهِ لَقَادِرٌ
ဧကန်မလွဲ ထိုအရှင်မြတ်သည် ထိုလူသားအား အမှန်ပင် ရှင်ပြန်ထစေတော်မူနိုင်သော အရှင်မြတ်ပင် ဖြစ်တော်မူ၏။
9يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ
လျှို့ဝှက်ချက်များ စစ်ဆေးစူးစမ်းခြင်း ခံရသောနေ့တွင်။
10فَمَا لَهُ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ
ထိုလူသား၌ မည်သည့် စွမ်းအင်မျှလည်း ရှိလိမ့်မည်မဟုတ်၊ ကူညီစောင်မမည့်သူ ဟူ၍လည်း တစ်ဦးတစ်ယောက်မျှပင် ရှိလိမ့်မည်မဟုတ် ပေတကား။
11وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِ
(ငါအရှင်မြတ်သည်) မိုးရေရွာသွန်းသော မိုးကောင်းကင်ကို သက်သေထူတော်မူ၏။
အတ်-တာရီက်ကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
17အာယာသ်
MeccanRevelation
9အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အတ်-တာရီက် 9

စူရာ အတ်-တာရီက် အာယာသ် 9 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : လျှို့ဝှက်ချက်များ စစ်ဆေးစူးစမ်းခြင်း ခံရသောနေ့တွင်။

စူရာ အာယာသ် 9/17 — စူရာ အတ်-တာရီက် الطارق (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အတ်-တာရီက် နားထောင်, စူရာ အတ်-တာရီက် ဘာသာပြန်, စူရာ အတ်-တာရီက် mp3, စူရာ အတ်-တာရီက် pdf. အာယာသ် 7–11. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Thursday, October 22, 2026

Don't forget us in your sincere prayers