章 启明星章 — 节 8

词汇含义：

• إِنَّهُ：确实，他（指真主）。
• عَلَى رَجْعِهِ：使他回归（即复活他，使他死后重生）。
• لَقَادِرٌ：确实有能力的，全能的。

经文注释：

这节尊贵的经文强调了一个核心信仰——复活的真实性。真主在此提醒人类：那位从一滴精液中创造了你们的主，难道不能再次使你们复活吗？绝对能够！真主以他无限的智慧和能力，从无到有地创造了人，那么再次赋予人生命，对他来说更是轻而易举之事。

这节经文紧接在前文关于人类被创造于“射出的精液”之后，形成了一种逻辑上的必然结论：既然真主能够完成第一次创造，那么他当然有能力完成第二次创造——即死后的复活。这是对否认复活者最强有力的反驳，也是给信士们最坚定的承诺。

真主在这里使用的“回归”（الرجع）一词，既指灵魂回归肉体，也指人类在审判日重新站立在真主面前。这个回归不是偶然或随意的，而是必然的、有目的的——为了清算和报应。真主是公正的，他不会让行善者和作恶者同等待遇，因此复活是必然的，审判是真实的。

亲爱的穆斯林兄弟姊妹们，这节经文给我们带来了巨大的希望和深沉的敬畏。它告诉我们，生命并非终结于坟墓，而是通往永恒的开始。无论我们在今世遭遇何种困境，无论不义者如何嚣张，真主的能力超越一切，他必将在指定的日子使所有人复活，并公正地审判一切。让我们以此坚定信仰，以善行迎接那个必然到来的日子，不要被今世的浮华所迷惑，因为真正的成功在于回归真主时的喜悦与安宁。