تارق · 9/17
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی تارق
يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ ۝٩
Yawma tublas saraaa`ir
📖 به‌ کوردی
ئه‌و ڕۆژه‌ی که هه‌موو نهێنیه‌کان ده‌رده‌که‌وێت و ئاشکرا ده‌کرێت.

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتە سەرەتای وشەکان:

  • تُبْلَى: واتە تاقیکردنەوە و ئاشکراکردن و دەرکەوتنی نهێنی.
  • السَّرَائِر: کۆی "سَریرە"ە، واتە ئەو شتانەی لە دڵ و دەرووندا شاردراونەتەوە، وەک نیەت، باوەڕ، و بیروباوەڕە نھێنییەکان.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئایەتی پیرۆز باسی ڕۆژێک دەکات کە تێیدا ھەموو نهێنی و شاراوەکان دەردەکەون و ئاشکرا دەبن. لەو ڕۆژەدا، خودای گەورە ھەموو ئەو شتانەی تاقی دەکاتەوە کە لە ناو دڵ و دەروونی مرۆڤدا شاردراونەتەوە؛ واتە نیەتەکان، باوەڕەکان، و ھەموو ئەو بیروباوەڕانەی کە مرۆڤ لە ژیانی دنیادا لە خەڵکی دەیشاردنەوە. لەو ڕۆژە پیرۆزەدا، چاک و خراپی ھەموو شاراوەیەک دەردەکەوێت و جیا دەکرێتەوە؛ نیەتە پاکەکان لە خراپەکان جیا دەبنەوە، و ھیچ شاراوەیەک لە خودا ون نابێت.

ئەی مرۆڤە! لەو ڕۆژەدا، ھیچ ھێز و توانایەکت نییە بۆ ئەوەی خۆتی لێ بپارێزیت، و ھیچ یارمەتیدەرێکیش نییە بۆ ئەوەی لە سزای خودا بتپارێزێت. بۆیە، ئەم ژیانە کورتە فرسەتێکی زێڕینە بۆ ئەوەی دڵ و دەروونت پاک بکەیتەوە، و نیەتەکانت چاک بکەیت، تا لەو ڕۆژەدا بە ڕووی ڕوون و دڵی پاک ئامادە بیت.

ئەی باوەڕدار! با ھیچ کەسێک بەوە فریونەخوات کە شاراوەکانی دەپارێزن، چونکە خودای گەورە زانای بە ھەموو نهێنی و شاراوەیەکە. لەو ڕۆژەدا، ھەموو شتێک ئاشکرا دەبێت، و دادپەروەریی خودا بە تەواوی جێبەجێ دەبێت. کەواتە، با ھەمیشە لە دڵ و دەروونماندا پاکی و ڕاستی بپارێزین، و لە ھەموو کردارەکانماندا بۆ ڕەزامەندیی خودا ھەنگاو بنێین، تا لەو ڕۆژە گەورەیەدا سەربکەوین و لە سزای خودا ڕزگار بین.



📜 ئایه‌ت 7-11 — سوڕەتی تارق

7يَخْرُجُ مِن بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ
له نێوان بڕبڕه‌کانی پشت و ئێسکه‌کانی سینه‌دا ده‌رده‌چێت.
8إِنَّهُ عَلَىٰ رَجْعِهِ لَقَادِرٌ
بێگومان ئه‌و زاته دووباره (دروستکردنه‌وه‌ی ئاده‌میزادی) زۆر لائاسانه و توانای ته‌واوی هه‌یه‌.
9يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ
ئه‌و ڕۆژه‌ی که هه‌موو نهێنیه‌کان ده‌رده‌که‌وێت و ئاشکرا ده‌کرێت.
10فَمَا لَهُ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ
ئاده‌میزاد هیچ هێزو پشتیوانیه‌کی نیه‌.
11وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِ
سوێند به ئاسمانێك که خاوه‌نی گێڕانه‌وه‌یه (سوڕی ئاو له سروشتدا، شه‌پۆله‌کانی ته‌له‌فون و ڕادیۆ و ته‌له‌فیزیۆن... هتد).
تارقپێڕست
17ئایه‌ت
MeccanRevelation
9ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — تارق 9

سوڕەتی تارق ئایه‌ت 9 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئه‌و ڕۆژه‌ی که هه‌موو نهێنیه‌کان ده‌رده‌که‌وێت و ئاشکرا ده‌کرێت.

سوڕەتی ئایه‌ت 9/17 — سوڕەتی تارق الطارق (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی تارق گوێت لێبگرە, سوڕەتی تارق وه‌رگێڕان, سوڕەتی تارق mp3, سوڕەتی تارق pdf. ئایه‌ت 7–11. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers