翻译 — Tafsir
词汇解释:
- قُوَّةٍ:力量、能力,指人自身抵御惩罚的能力。
- نَاصِرٍ:援助者、保护者,指来自外部的帮助者。
经文解释:
在那一天——当一切秘密被揭示,内心深处的善恶被全然显现之时,人将面对真主的公正审判。这节经文明确指出:人既没有自身的力量可以抵御真主的惩罚,也没有任何外部的援助者能够拯救他脱离那日的刑罚。
对于否认复活的那些人而言,他们在今世或许依仗自己的权势、财富或盟友,以为可以永远逃避责任。但在复活日,这一切都将化为乌有。真主以最简洁的语言宣告:没有任何力量可以保护你,没有任何人能替你承担罪责,也没有任何靠山能为你求情脱离惩罚。
这节经文是对全人类的一个深刻提醒:今世的一切依靠都是暂时的、虚幻的。真正值得依靠的,只有真主的慈悯与宽恕。因此,人应当在今世就认清自己的软弱与有限,趁还来得及的时候,回归真主,行善避恶,以免在那一日陷入孤立无援的绝境。
劝诫与启示:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文犹如一记警钟,敲醒我们沉睡的心灵。试想:当我们在今世遇到困难时,尚有亲人朋友可以求助;但在复活日,连最亲近的人也无法为你分担一丝一毫。真主以如此清晰的语言告诉我们:唯有敬畏真主、遵循正道,才是真正的出路。 让我们珍惜今世的机会,多多行善,远离罪恶,祈求真主的怜悯与庇护。真主是至慈的,祂的慈悯之门永远向悔过者敞开。愿我们都能成为在那一日获得真主护佑的幸运之人!阿敏!
📜 节 8-12 — 章 启明星章
翻译 — 启明星章 10
章 启明星章 节 10 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 他绝没有能力,也没有援助者。章 节 10/17 — 章 启明星章 الطارق (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 启明星章 聆听, 章 启明星章 翻译, 章 启明星章 mp3, 章 启明星章 pdf. 节 8–12. 中文意思: English.
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








