غاشیه · 1/26
ژباړه لیکلاسته — سورت غاشیه
هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ ۝١
Hal ataaka hadeesul ghaashiyah
📖 پښتو
ایا تا ته (يعنې خلقو لره) د پټوونكي (قیامت) خبر راغلى دى؟

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د معاني کلماتو بیان:

  • الْغَاشِيَةِ: د قیامت یوه نوم دی، ځکه چې دا د خپلو سختو مصیبتونو او وحشتونو سره پر ټولو مخلوقاتو راغبرګېږي او رانغاړي يې.

د آیت تفسیر:

ای محترمه رسوله! ایا تا ته د قیامت د خبر رارسېدلی دی؟ هغه قیامت چې د خپلو سختو او وحشتناکو پېښو سره پر ټولو خلکو راغبرګېږي او ټول يې په خپل ځان کې رانغاړي. دا پوښتنه د پیغمبر صلی الله علیه وسلم د درناوي او د هغه د پام اړولو لپاره ده، ترڅو هغه د دې لویې پېښې په اړه ښه پوه شي او خپل قوم ته يې وروپېژني. دا خبر دومره مهم او ستر دی چې باید ورته ښه پام وشي، ځکه چې دا د ټولو انسانانو د برخلیک د ټاکلو خبر دی.

د آیت څخه ترلاسه شوې ګټې:

  • دا آیت د قیامت د سترې پېښې اهمیت ښیي، چې باید هر مسلمان ورته پام وکړي او د هغې لپاره چمتوالی ونیسي.
  • دا پوښتنه د قرآن د بیان د ښکلا یوه بېلګه ده، چې د پام راجلبولو لپاره د پوښتنې په بڼه راځي، ترڅو اورېدونکی په ښه توګه متوجه شي.
  • د قیامت یادونه د زړونو د نرمولو او د الله تعالی له عذاب څخه د وېرې سبب ګرځي، چې انسان د نیکو عملونو ته هڅوي.
  • دا آیت د قرآن د خبرو د سترتوب او د هغه د پیغام د اهمیت ښکارندوی دی، چې د انسان د ژوند تر ټولو مهم حقیقتونه بیانوي.


📜 آیت 1-3 — سورت غاشیه

1هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ
ایا تا ته (يعنې خلقو لره) د پټوونكي (قیامت) خبر راغلى دى؟
2وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌ
څه مخونه به په دغې ورځ كې خوار (او) وېرېدونكي وي
3عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ
سخت كار كوونكي، ستړي كېدونكي به وي
غاشیهقرآن فهرست
26آیت
MeccanRevelation
1آیت

ژباړه — غاشیه 1

سورت غاشیه آیت 1 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : ایا تا ته (يعنې خلقو لره) د پټوونكي (قیامت) خبر…

سورت آیت 1/26 — سورت غاشیه الغاشية (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت غاشیه واورئ, سورت غاشیه ژباړه, سورت غاشیه mp3, سورت غاشیه pdf. آیت 1–3. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers