అల్-గాషియా · 1/26
అనువాదం ఉచ్చారణ — సూరా అల్-గాషియా
هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ ۝١
Hal ataaka hadeesul ghaashiyah
📖 తెలుగులో
హఠాత్తుగా ఆసన్నమయ్యే ఆ విపత్తు (పునరుత్థాన దినపు) సమాచారం నీకు అందిందా

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

అనువాదం — Tafsir

  1. కఠిన పదాల అర్థాలు:
  • هَلْ (హల్): ఇది ప్రశ్నార్థక పదం. ఇక్కడ అర్థం "నిశ్చయంగా" లేదా "తెలుసుకున్నావా?" అని.
  • أَتَاكَ (అతాక): నీ వద్దకు వచ్చింది.
  • حَدِيثُ (హదీసు): వార్త, సమాచారం, కథనం.
  • الْغَاشِيَةِ (అల్-గాషియా): ప్రళయ దినం (ఖియామత్). ఇది ప్రజలను తన భయంకర పరిస్థితులతో కప్పివేస్తుంది.
  1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

ఓ ప్రవక్తా! నీకు ఆ ప్రళయ దినం (ఖియామత్) గురించిన వార్త చేరిందా? ఆ రోజు అంటే ఖియామత్ రోజు, అది తన భయంకర సంఘటనలతో మొత్తం సృష్టిని కప్పివేస్తుంది. ఆ రోజు ప్రజలు ఎదుర్కోబోయే కష్టాలు, భయాలు, మరియు లెక్కలు అందరినీ ఆవరిస్తాయి. ఈ ప్రశ్న ద్వారా అల్లాహ్ మనుషులను ఆ మహా దినం గురించి ఆలోచించమని, దాని కోసం సిద్ధమవ్వమని హెచ్చరిస్తున్నాడు.

  1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
  • ఖియామత్ దినం నిజమని, అది తప్పనిసారిగా సంభవిస్తుందని గుర్తించడం.
  • ఆ దినం భయంకరతను తలచుకుని, మంచి కార్యాలు చేయడంలో ముందుండడం.
  • అల్లాహ్ తన ప్రవక్తను కూడా ఈ విషయం గురించి ప్రశ్నించి హెచ్చరించడం ద్వారా, ప్రతి మనిషి దాని గురించి ఆలోచించాలని తెలుస్తుంది.
  • ఇస్లాం మరియు ఖుర్ఆన్ మనలను ఎప్పటికీ మేలు చేసే విషయాల వైపు, అంటే పరలోక విజయం వైపు మళ్లిస్తాయి. వాటిని అనుసరించడం ద్వారా మనం భయం నుండి రక్షణ పొంది, శాంతిని పొందగలము.


📜 వచనం 1-3 — సూరా అల్-గాషియా

1هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ
హఠాత్తుగా ఆసన్నమయ్యే ఆ విపత్తు (పునరుత్థాన దినపు) సమాచారం నీకు అందిందా
2وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌ
కొన్ని ముఖాలు ఆ రోజు వాలి (క్రుంగి) పోయి ఉంటాయి
3عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ
(ప్రపంచంలోని వృథా) శ్రమకు, (పరలోకంలో జరిగే) అవమానానికి
అల్-గాషియాఖురాన్ సూచిక
26వచనం
MeccanRevelation
1వచనం

అనువాదం — అల్-గాషియా 1

సూరా అల్-గాషియా వచనం 1 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : హఠాత్తుగా ఆసన్నమయ్యే ఆ విపత్తు (పునరుత్థాన దినపు) సమాచారం నీకు అందిందా

సూరా వచనం 1/26 — సూరా అల్-గాషియా الغاشية (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అల్-గాషియా వినండి, సూరా అల్-గాషియా అనువాదం, సూరా అల్-గాషియా mp3, సూరా అల్-గాషియా pdf. వచనం 1–3. తెలుగులో: हिन्दी.





పవిత్ర ఖురాన్


Tuesday, October 20, 2026

Don't forget us in your sincere prayers