Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- عَيْنٌ: عين ماء، أي نبعٌ يتدفق.
- جَارِيَةٌ: سائلةٌ متدفقةٌ لا تنقطع.
تفسير الآية:
في هذه الجنة العالية التي أُعدّت للمؤمنين، عيونُ ماءٍ جاريةٌ لا تنضب ولا تتوقف، تتدفق مياهها باستمرار، فيصرفها أهل الجنة كيف يشاؤون، ويُفجّرونها في الحدائق والمساكن والقصور كما يحلو لهم. فهي عيونٌ دائمة الجريان، لا تعرف انقطاعاً ولا نقصاناً، على خلاف عيون الدنيا التي قد تجفّ أو تنضب.
فوائد مستنبطة من الآية:
- من نعم الله على أهل الجنة أن جعل فيها الماء جارياً لا ينقطع، وهذا يبعث في نفس المؤمن الأمل والطمأنينة، فكما أن الماء في الدنيا سبب الحياة، ففي الجنة هو نعيمٌ دائمٌ لا ينفد.
- الآية تُذكّر المؤمن بأن نعم الله في الآخرة لا تشبه نعم الدنيا؛ فهي كاملةٌ خالدةٌ لا يلحقها نقصٌ أو زوال، مما يحفّز المسلم على العمل الصالح للفوز بهذا النعيم المقيم.
- فيها إشارةٌ إلى كرم الله الواسع، حيث يهيئ لعباده المؤمنين ما لا عينٌ رأت ولا أذنٌ سمعت ولا خطر على قلب بشر، فينبغي للمسلم أن يسأل الله من فضله وأن يجتهد في طاعته لينال هذه الدرجات العالية.
📜 Аят 10-14 — Аль-Гашия
Перевод — Аль-Гашия 12
Сура Аль-Гашия Аят 12 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : С источником проточных вод.Сура Аят 12/26 — Аль-Гашия الغاشية (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аль-Гашия Слушать, Аль-Гашия Перевод, Аль-Гашия mp3, Аль-Гашия pdf. Аят 10–14. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










